英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Part Of Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Part Of Me

ME的一部分

歌词相关歌手:EN VOGUE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Rain, such a simple thang 雨,这么简单的胜

Every drop, a different stop 每一滴水,不同的车站

But they all come from the same 但是,他们都来自同一个

God is the cloud 上帝是云

And we are the rain 而我们是雨

That's why I sometimes feel 这就是为什么我有时觉得

That somehow we are the same 不知怎的,我们都一样

   

Whenever I lay my head to sleep 每当我躺在我的头睡觉

There's a strong thought that keeps haunting my mind 有一个强烈的想法,保持萦绕我的脑海

Careless whispers of a nation 一个民族的无心的耳语

That somehow was caught trapped in the dark 不知怎的被抓获被困在黑暗中

And nowhere to go 而无处可去

I know my thoughts are tellin' me 我知道我的心思都在告诉我

   

[chorus:] [合唱: ]

Gotta be a part of me 得是我的一部分

I can feel it 我能感觉到

Gotta be a part of me 得是我的一部分

In my heart, in my soul 在我的心脏,在我的灵魂

Gotta be a part of me 得是我的一部分

   

The world must be callin' me 世界必须叫我

And my world comes from within 而我的世界来自内心

Life has no guarantees 生命没有保障

That you'll keep what you have 你保住你有什么

Even though you're blessed with then 即使你有再祝福

That's why I'm feeling 这就是为什么我现在的心情

Some fear for the world 一些人担心世界

With all the grief and misery 所有的悲伤和痛苦

How much real time is there 有多少真正的时间是有

The sooner I take more responsibilities 越早我把更多的责任

I can truly say 我可以真正地说

I am grateful for my world 我很感谢我的世界

The irony of tryin' to do the right thing 难以释怀的“具有讽刺意味的​​做正确的事

Is whatever you do, some will undo 是无论你做什么,有些人会撤销

And sometimes destroy 有时候毁灭

And there's someone still left in darkness 还有的人仍然留在黑暗中

And you say 和你说

   

[chorus] [合唱]

   

[bridge: spoken] [桥:可以使用]

The world is what we make it 世界是我们让

What we see today 我们今天所看到的

Are the results of the mistakes they made yesterday 是他们昨天的失误,结果

And what we see tomorrow 而我们所看到的明天

Will be the results of what we do today 将是我们今天做的结果

It's a shame that peace and respect 这是一个耻辱,和平与尊重

Has been replaced with money and power 已经换成了金钱和权力

The children, they are the futures 孩子们,他们是期货

So teach them how to love themselves 因此,教他们如何爱自己

And they will love others 他们会爱别人

Don't you see, love - that's the key 君不见,爱 - 这是关键

   

[chorus: out] [合唱:超时]

歌词 Part Of Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/part-of-me/