英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paradise" 的中英对照歌词与中文翻译

Paradise

天堂

歌词相关歌手:STRATOVARIUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Late at night I find myself again wondering and watching TV. 夜深了,我发现自己又琢磨和看电视。

I can't believe what is on the screen, something that I wouldn't care to see. 我不相信什么屏幕,这东西我不小心看到的。

Many rare species will perish soon and we will be short on food. 许多珍稀物种将很快灭亡,我们将会很短的食品。

Why do we have to be so selfish? We've got to change our attitude. 为什么我们要这么自私?我们必须改变我们的态度。

   

I know that I am not the only one that's worried, 我知道,我不是担心的只有一个,

Why don't we all wake up and realize? 为什么不大家都醒来后会发现?

   

Like the birds in the sky we are flying so high, 就像在天空中的飞鸟,我们都飞这么高,

Without making any kind of sacrifice. 而不做任何的牺牲。

We've got so little time to undo this crime or we'll lose our Paradise. 我们有这么短的时间撤消此罪,否则我们将失去我们的天堂。

   

It seems to me that there's no sense at all, nobody cares it's always the same. 在我看来,有没有意义的,没有人关心它总是相同的。

Mother nature's crying out in pain, we're the one's to blame. 大自然的呼喊在痛苦中,我们是一个人的错。

   

I know that I am not the only one that's worried, 我知道,我不是担心的只有一个,

Why don't we all wake up and realize? 为什么不大家都醒来后会发现?

   

Like the birds in the sky we are flying so high, 就像在天空中的飞鸟,我们都飞这么高,

Without making any kind of sacrifice. 而不做任何的牺牲。

We've got so little time to undo this crime or we'll lose our Paradise. 我们有这么短的时间撤消此罪,否则我们将失去我们的天堂。

   

[Guitar solo] [吉他独奏]

   

Like the birds in the sky we are flying so high, 就像在天空中的飞鸟,我们都飞这么高,

Without making any kind of sacrifice. 而不做任何的牺牲。

We've got so little time to undo this crime or we'll lose our Paradise. 我们有这么短的时间撤消此罪,否则我们将失去我们的天堂。

   

Like the birds in the sky we are flying so high, 就像在天空中的飞鸟,我们都飞这么高,

Without making any kind of sacrifice. 而不做任何的牺牲。

We've got so little time to undo this crime or we'll lose our Paradise. 我们有这么短的时间撤消此罪,否则我们将失去我们的天堂。

   

Like the birds in the sky we are flying so high, 就像在天空中的飞鸟,我们都飞这么高,

Without making any kind of sacrifice. 而不做任何的牺牲。

We've got so little time to undo this crime or we'll lose our Paradise. 我们有这么短的时间撤消此罪,否则我们将失去我们的天堂。

歌词 Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paradise-29/

歌词 Paradise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timo Kotipelto, Glen Mikael Johansson, Sonya Aurora Madan, Timo Tapio Tolkki

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Fauve Music, Songs Of Polygram Int. Inc.