Only daughter 唯一的女儿

You got your ticket too soon 你也很快就得到了你的票

Holy water 圣水

'Cause everybody's getting ruined 因为每个人都得到毁

They are waiting to see what you do 他们都在等着看你做什么

Too long, waiting 太长，等待

   

Everybody's cleared the room 每个人都在清理房间

And they'll dress you up 他们会穿着你了

Stand you in all the right places 站在你在所有适当的地方

Words like honey 话似蜜

They smile as they change your faces 他们的笑容，因为他们改变你的脸

With no regard to you at all 由于没有考虑到你在任何

And you find they treat you like a paper doll 你会发现，他们对待你像一个纸娃娃

   

And they'll dress you up for the flight 他们会装扮您的航班

Like Ophelia, you wave goodnight 绿萍一样，悠波晚安

With the earth and sky you cheer and sigh 与地球和天空你欢呼和叹息

Writhe as all your days go by 扭动你的所有日子过

And laugh as you die 笑为你死

   

Sweet softer shoulder, oh sweet sugar safe 甜蜜柔和的肩膀，呵呵糖甜安全

Sweet softer shoulder, oh sweet sugar safe 甜蜜柔和的肩膀，呵呵糖甜安全

   

Everybody's got their own philosophy 每个人都有自己的理念

And I can't wait 'til I 我不能等待，直到我

Find one coming to me 发现有人来给我

Oh, the bridge is narrow 哦，桥很窄

You better not look down 你最好别往下看

'Cause as soon as you jump over “只要你跳过原因

You won't find nobody around 你不会找到任何人身边

Oh, the bridge is narrow 哦，桥很窄

And you've got so far to fall 和你有至今下跌

And you know down in dirty water's 而你在脏水的知道下

No place for a paper doll 没有一个地方的纸娃娃