英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Painting" 的中英对照歌词与中文翻译

Painting

绘画

歌词相关歌手:BLINDSIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The world you painted was new 你画的世界是新的

The colors were so alive 该颜色是这样活着

Took a lie and made it true 花了一个谎言,并使其真正

A final touch and then right into the painting you dive 最后的触摸,然后右转入你潜水的画

   

It's ok if you break 这是确定的,如果你打破

You'll see colors again 你会再次看到的颜色

This is more than you can take 这是比你更可以把

You'll see colors again 你会再次看到的颜色

It's your life that's at stake 这是你的生活那是危在旦夕

You'll see colors again 你会再次看到的颜色

Don't you think it's my time, anytime soon 难道你不认为这是我的时间,很快

   

Whenever did it all happen 当这一切是发生

That one color after another seems to fade 纷纷表示一种颜色似乎褪色

Now the sky is carved with a coalpen 现在的天空是刻有coalpen

It's all gray despite the effort you made 这一切,尽管你所做的努力,灰色

   

How do you like your god now 你喜欢你现在的神

Now that he is you 现在,他是你

Does he feel dead somehow 难道他觉得莫名其妙死

And where does that leave you 并且,这会让你

   

It's ok if you break 这是确定的,如果你打破

You'll see colors again 你会再次看到的颜色

This is more than you can take 这是比你更可以把

You'll see colors again 你会再次看到的颜色

It's your life that's at stake 这是你的生活那是危在旦夕

You'll see colors again 你会再次看到的颜色

Don't you think it's my time, anytime soon 难道你不认为这是我的时间,很快

歌词 Painting 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/painting-1/

歌词 Painting 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Thell Lindskog, Simon Frank Grenehed, Tomas Nils Naeslund, Marcus Tobias Dahlstroem

版权/Copyright:

Air Chrysalis Scandinavia AB