英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Overture - My Roots: Money (That's What I Want) / Messin' With The Kid" 的中英对照歌词与中文翻译

Overture - My Roots: Money (That's What I Want) / Messin' With The Kid

序曲 - 我的根:金钱(这就是我想要的) / Messin “的孩子

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Money (That's What I Want)] [钱(这就是我想要的) ]

   

The best things in life are free 生活中最好的东西都是免费的

But you can keep them for the birds and bees 但是你可以让他们为鸟儿和蜜蜂

Now give me money 现在给我钱

That's what I want 这就是我想要的

That's what I want, yeah 这就是我想要的,是的

That's what I want 这就是我想要的

   

You're lovin' gives me a thrill 你就喜欢让我兴奋

But you're lovin' don't pay my bills 但是你爱着不支付我的账单

Now give me money 现在给我钱

That's what I want 这就是我想要的

That's what I want, yeah 这就是我想要的,是的

That's what I want 这就是我想要的

   

Money don't get everything it's true 钱没有得到的一切是真的

What it don't get, I can't use 它没有得到什么,我不能用

Now give me money 现在给我钱

That's what I want 这就是我想要的

That's what I want, yeah 这就是我想要的,是的

That's what I want, wah 这就是我想要的,华

   

Money don't get everything it's true 钱没有得到的一切是真的

What it don't get, I can't use 它没有得到什么,我不能用

Now give me money 现在给我钱

That's what I want 这就是我想要的

That's what I want, yeah 这就是我想要的,是的

That's what I want 这就是我想要的

   

Well now give me money 现在好了,给我钱

A lot of money 大量资金

Wow, yeah, I wanna be free 哇,是的,我想是自由的

Oh I want money 哦,我想要钱

That's what I want 这就是我想要的

That's what I want, well 这就是我想要的,以及

Now give me money 现在给我钱

A lot of money 大量资金

Wow, yeah, you need money 哇,是的,你需要钱

Now, give me money 现在,给我钱

That's what I want, yeah 这就是我想要的,是的

That's what I want 这就是我想要的

   

[Messin' With The Kid] [ Messin 的小子]

   

What's this a-here goin' all around town 什么是这样的,在这里要去各地城镇

The people they say 他们说,人

They're gonna put the kid down 他们会帮孩子下来

Oh no, oh look at what you did 哦,不,哦,看你做了什么

You can call it what you want to, 你可以把它叫做什么,你想,

I call it messin' with the kid 我把它称为messin 的孩子

   

You know the kid's no child, and I don't play 你知道孩子没有孩子,我不玩了

I says what I mean and I mean what I say 我就说我的意思,我的意思是我说的话

Oh yeah yeah yeah yeah yeah, 哦,耶,耶,耶,耶,耶,

Oh look at what you did 哦,看你做了什么

You can call it what you want to, 你可以把它叫做什么,你想,

I call it messin' with the kid 我把它称为messin 的孩子

   

You know the kid's no child, and I don't play 你知道孩子没有孩子,我不玩了

I says what I mean and I mean what I say 我就说我的意思,我的意思是我说的话

Oh yeah yeah yeah yeah yeah, 哦,耶,耶,耶,耶,耶,

Oh look at what you did 哦,看你做了什么

You can call it what you want to, 你可以把它叫做什么,你想,

I call it messin' with the kid 我把它称为messin 的孩子

   

We're gonna take the kid's car 我们会以孩子的车

And drive around town 并带动周边城镇

Tell everybody you're not puttin' him down 告诉大家你不是puttin 他失望

Oh yeah yeah yeah yeah, 哦,耶,耶,耶,耶,

Oh look at what you did 哦,看你做了什么

You can call it what you want to, 你可以把它叫做什么,你想,

I call it messin' with the... 我把它称为messin “与...

歌词 Overture - My Roots: Money (That's What I Want) / Messin' With The Kid 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/overture-my-roots-money-that_s-what-i-want-messin_-with-the-kid/

歌词 Overture - My Roots: Money (That's What I Want) / Messin' With The Kid 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mel London

版权/Copyright:

Angel Music Inc. O/B/o World Int'L Publishing Co.