英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Overture - Cotton Avenue" 的中英对照歌词与中文翻译

Overture - Cotton Avenue

序曲 - 棉大道

歌词相关歌手:JONI MITCHELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

A red sun came rolling down a grey sky 红太阳升起的时候滚下灰色的天空

And the frogs and dogs and night birds then 而青蛙和狗,晚上鸟再

Started up singing sweet country lullaby 启动唱着甜蜜的摇篮曲国家

You see that patch of city lights- 你看城市的补丁lights-

Somewhere in there's Cotton Avenue- 某处在那里的棉花Avenue-

That's where I'm going to take myself tonight 这就是我要去把自己今晚

With a spit shine on my dancing shoes 与我的舞鞋一吐闪耀

If you got a place like that to go 如果你有一个这样的地方去

You just have to go there 你只需要去那里

If you got no place special 如果你有任何特殊的地方

Well then, you just go no place special 那么,你只要去任何地方特殊

I guess it's just the summer in the young blood 我猜它只是在血气方刚的夏

Ripe and juicy in the young blood 成熟多汁的热血青年

Teasing to go down to ... 戏弄下去...

Cotton Avenue 棉大道

To hear the shiny shiny music 听到闪亮闪亮的音乐

See all the shiny people dancing to it 查看所有闪亮的人们跳舞吧

Anytime you go to ... 任何时候你去...

Cotton Avenue 棉大道

If you got a place like that to go 如果你有一个这样的地方去

You know you got to go there 你知道你去那里

If you got no place special 如果你有任何特殊的地方

Well then, you just go no place special 那么,你只要去任何地方特殊

You see that summer storm brewing in the southern sky 你看那个夏天的风暴酝酿中的南天

By the time it hits here I'll be dancing high and dry 通过它击中这里的时候,我要跳舞高,干燥

To rhythm and blues 以节奏蓝调

On Cotton Avenue 棉花大道

Poor boys'll be hanging around outside in the street 可怜的boysll在外面的街道游逛

They got all the latest words 他们得到了所有最新的话

They're dancing to the latest beat 他们跳舞的最新节拍

While they're hustling and sizing you 虽然他们忙乱和浆纱你

On Cotton Avenue 棉花大道

If you got a place like that to go 如果你有一个这样的地方去

You just have to go there 你只需要去那里

If you've got no place special 如果你有任何特殊的地方

Well my dear 以及我亲爱的

You just so no place ... special 你只所以没有发生特别的...

歌词 Overture - Cotton Avenue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/overture-cotton-avenue/