英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Overkill" 的中英对照歌词与中文翻译

Overkill

矫枉过正

歌词相关歌手:COLIN HAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I can't get to sleep 我无法入睡

I think about the implications 我想到的影响

Of diving in too deep 潜水过深

And possibly the complications 和可能的并发症

   

Especially at night 尤其是在夜间

I worry over situations 我担心过的情况

I know we'll be alright 我知道我们会没事的

Perhaps it's just imagination 也许,这只是想象

   

Day after day it reappears 一天后再次出现日

Night after night my heartbeat shows the fear 夜复一夜我的心跳显示的恐惧

Ghosts appear and fade away 鬼魂出现,并逐渐消失

Come back another day 改日再来

   

Alone between the sheets 仅在片之间

Only brings exasperation 只有无奈地带来

It's time to walk the streets 现在是时候走在街上

Smell the desperation 闻到绝望

   

At least there's pretty lights 至少有漂亮的灯,

And though there's little variation 虽然几乎没有变化

It nullifies the night from overkill 它抵消来自矫枉过正夜

   

Day after day it reappears 一天后再次出现日

Night after night my heartbeat shows the fear 夜复一夜我的心跳显示的恐惧

Ghosts appear and fade away 鬼魂出现,并逐渐消失

Come back another day 改日再来

   

I can't get to sleep 我无法入睡

I think about the implications 我想到的影响

Of diving in too deep 潜水过深

And possibly the complications 和可能的并发症

   

Especially at night 尤其是在夜间

I worry over situations that 我担心过这情况

I know will be alright 我知道会好起来的

It's just overkill 这只是矫枉过正

   

Day after day it reappears 一天后再次出现日

Night after night my heartbeat shows the fear 夜复一夜我的心跳显示的恐惧

Ghosts appear and fade away 鬼魂出现,并逐渐消失

Ghosts appear and fade away 鬼魂出现,并逐渐消失

Ghosts appear and fade away 鬼魂出现,并逐渐消失

歌词 Overkill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/overkill-6/