This scene is dull and rotting 这一幕是枯燥和腐烂

Enemies, they start surrounding me 敌人，他们开始围绕我

Mostly in my head 'cause I swear 主要是在我的脑海，因为我发誓

I've never been so depressed 我从来没有这么郁闷

   

I can't stand anyone here 我不能忍受任何人在这里

I'm thinking, "let's just disappear," 我在想， “我们只是消失了， ”

And we'll roll the dice 我们会掷骰子

On a beach-front tropical paradise. 在海滨的热带天堂。

   

I'm ready to go 我已经准备好去

Where palm trees always blow. 凡棕榈树总是打击。

I'm sick of this crowd, 我已经厌倦了这个人群，

We are getting out! 我们现在都失业了！

   

I wanna go where there's no one we know 我想去那里没有人，我们知道

Where stars glitter like a 70's disco 凡星闪耀像70年代的迪斯科

Come on, come on, I say "Let's get outta here!" 来吧，来吧，我说：“让我们离开这里！ ”

We gotta go where we have no worries 我们得走了，我们没有后顾之忧

Wet beaches and dry martinis 海滩湿和干马提尼

Come on, come on, let's get outta here 来吧，来吧，让我们离开这里

Let's get outta here 让我们离开这里

   

Maybe I'm going crazy 也许我要疯了

The mainstream never made any sense to me 主流从来没有任何意义，我

Always on the outside looking in, 总是在外面看，

But I swear never fitting in. 但我发誓从来没有装修。

   

They say we'll never make it 他们说，我们永远不会让

Truth is I couldn't care any less 事实是，我一点也不在乎任何减少

I think delusions of grandeur 我觉得夸大妄想狂

Are the only gifts I've ever had 是我曾经拥有过的唯一礼物

   

We are getting out! 我们现在都失业了！

   

I wanna go where there's no one we know 我想去那里没有人，我们知道

Where stars glitter like a 70's disco 凡星闪耀像70年代的迪斯科

Come on, come on, I say "Let's get outta here!" 来吧，来吧，我说：“让我们离开这里！ ”

We gotta go where we have no worries 我们得走了，我们没有后顾之忧

Wet beaches and dry martinis 海滩湿和干马提尼

Come on, come on, let's get outta here 来吧，来吧，让我们离开这里

   

I'm ready to go where palm trees always blow 我已经准备好去哪里棕榈树总是吹

I'm sick of this crowd, we are getting out 我已经厌倦了这个人群中，我们得到了

   

I wanna go where there's no one we know 我想去那里没有人，我们知道

Where stars glitter like a 70's disco 凡星闪耀像70年代的迪斯科

Come on, come on, I say "Let's get outta here!" 来吧，来吧，我说：“让我们离开这里！ ”

We gotta go where we have no worries 我们得走了，我们没有后顾之忧

Wet beaches and dry martinis 海滩湿和干马提尼

Come on, come on, I say "Let's get outta here!" 来吧，来吧，我说：“让我们离开这里！ ”

We gotta go where we live out loud 我们得走了我们住的地方大声

You know we're sick of this crowd 你知道我们这个病的人群

Come on, come on, let's get outta here 来吧，来吧，让我们离开这里

Let's get outta here 让我们离开这里

Let's get outta here 让我们离开这里