英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Outta Body" 的中英对照歌词与中文翻译

Outta Body

车身失控

歌词相关歌手:GRITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

Alright, I'm so beside 好吧,我很身旁

Alright, I'm so beside myself 好吧,我好自己身边

I'm looking at me like I'm someone else 我看我像别人

Alright, havin' "Outta Body" experience experiments [?] looking from the outer 好吧,就吃“失控的身体”体验实验[?]寻找从外

Believe beyond the shadow of a doubter 相信超出了怀疑者的影子

It don't even matter how to fix it 它甚至不事如何解决它

Let the past be the past, mix it 让过去的成为过去,混吧

Move it into forward motion like the size of oceans leaving odd life 把它移动到向前运动像海洋离开奇的生活大小

Look into the air, you ain't believing what you saw. (Alright!) 看看到空气中,你是不是相信你所看到的。 (好吧! )

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Bubbling buffons chase what none can recruit 冒泡buffons追什么都不可以招募

Looking for a chance to reset when it's over and through 寻找一个机会来重置时,它的过去,通过

Shocked in the state of art 震撼的艺术状态

Countings of ridiculous flaw [?] 可笑的缺陷的计数[?]

[?] [?]

Bruised and battered by the patterns we a saw afar 焦头烂额的模式,我们锯远方

Still we emulate pursuers, sure to kill us, we live without harm 还是我们效仿追兵,一定要杀死我们,我们生活在没有伤害

Been on the market for a minute 在市场上一分钟

And now divisions [?] 现在师[?]

So we're movin' on, going strong like [?] 因此,我们太过感激,强劲如[?]

[?] [?]

The darkness that you're facing, couldn't face it 您所面对的黑暗中,无法面对这

Words couldn't come quick enough, you couldn't pace it so you're scared as hail 也就是说进不来足够快,你不能踱步它让你害怕的冰雹

The war conspiracy through [?] 通过战争的阴谋[?]

From the heart I had to tell, I blessed it well 从心脏,我不得不告诉我祝福好

   

[Hook:] [钩: ]

Alright, I'm so beside 好吧,我很身旁

Alright, I'm so beside myself 好吧,我好自己身边

I'm looking at me like I'm someone else 我看我像别人

Alright, havin' "Outta Body" experience experiments [?] looking from the outer 好吧,就吃“失控的身体”体验实验[?]寻找从外

Believe beyond the shadow of a doubter 相信超出了怀疑者的影子

It don't even matter how to fix it 它甚至不事如何解决它

Let the past be the past, mix it 让过去的成为过去,混吧

Move it into forward motion like the size of oceans leaving odd life 把它移动到向前运动像海洋离开奇的生活大小

Look into the air, you ain't believing what you saw. 看看到空气中,你是不是相信你所看到的。

   

[Verse 2:] [诗2: ]

I'm such a twin so beside me, ridin' 'round shotgun 我是个双胞胎所以我旁边,坐车的轮猎枪

Gazin' at the world around me, arguin' back & forth and driving (Outta Body) Gazin “在我周围的世界,争吵背及提出和驾驶(车身失控)

Looking at the path I though I left behind me (Crossroads) 看着我以为我离开了我身后的路(十字路口)

Every choice I'm making every mountain, climbded! (Lord Knows) 我在做每一座山每一次选择, climbded ! (天知道)

"Climbded" ain't a word, it's just a southern thang; sometimes my southern twang had me on some other thangs “ Climbded ”不是一个词,它只是一个南胜;有时我南部的鼻音让我对其他一些thangs

Something like my "other" self, that alone and needing help, lead me wrong when I ain't strong; fighting off the "better" me (Yeah) 像我的“他者”的自我,单独和需要的帮助,使我错了,当我不强;客战“更好”的我(是啊)

You know, the one I try to keep off in the driver's seat (Why) 你知道,一个我尝试在驾驶座挡(为什么)

The "other" boy gon' have us makin' mama lose sleep (True) “其他”男孩坤让我们金妈妈失眠(真)

We look alike, but trust me nothings what you really see (ooh) 我们长得很像,但相信我,没有任何事情是你真正看到(户外)

I asked the mirror "dude?", but all he did was "stare at me" (Huh?) 我问镜子“花花公子? ” ,但他所做的一切是“盯着我” (咦? )

'Outta Body Vision'; it's like a pay per view “失控身体愿景” ;它就像按次付费

You pay them prices every time you see them things you do (Close) 你可以看到他们的东西,每次付给他们的价格,你做(关闭)

I know I hate to do it (please) 我知道,我讨厌这样做(请)

Somebody pray me through (Trust) 有人求着我, (信托)

Sometimes a mustard seed is further than it looks to you (a-a-a-a-a-a-a Alright!) 有时候,一粒芥菜种是进一步比它看起来要你( AAAAAAA好吧! )

   

[Hook x2] [钩X2 ]

歌词 Outta Body 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/outta-body/