英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Night Prowler" 的中英对照歌词与中文翻译

Night Prowler

夜徘徊者

歌词相关歌手:AC/DC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere a clock strikes midnight 某处午夜的钟声敲响

And there's a full moon in the sky 并有一个完整的月亮挂在天上

You hear a dog bark in the distance 你听到远处有狗吠

You hear someone's baby cry 你听到有人的哭声

A rat runs down the alley 一只老鼠跑下来的胡同

And a chill runs down your spine 并且寒冷耗尽你的脊椎

And someone walks across your grave 有人在您的坟墓走

And you wish the sun would shine 和你想的太阳会发光

Cause no one's gonna warn you 因为没有一个人会提醒你

And no one's gonna yell attack 没有人的会大喊攻击

And you don't feel the steel 而且你不觉得钢铁

Till it's hangin' out your back 直到它的犹豫不决,你的背

I'm your night prowler, asleep in the day 我是你的夜晚徘徊,睡在天

Night prowler, get outta my way 夜徘徊者,得离开我的方式

I'm the prowler, watch out tonight 我是小偷,看今晚

Yes I'm your night prowler, when you turn out the light 是的,我是你的夜晚徘徊,当你关了灯

Too scared to turn your light out 不敢把你的光了

Cause there's somethin' on your mind 原因有事端您的想法

Was that a noise outside the window 是窗外的噪声

What's that shadow on the blind 什么是对盲人的影子

As you lie there naked 当你躺在那里裸体

Like a body in a tomb 就像在一个墓体

Suspended animation as I slip into your room 假死我溜进你的房间

I'm your night prowler, asleep in the day 我是你的夜晚徘徊,睡在天

Night prowler, get outta my way 夜徘徊者,得离开我的方式

Look out for the night prowler, watch out tonight 看的出来,晚上小偷,看今晚

Yes I'm the night prowler, when you turn out the light 是的,我夜里徘徊,当你关了灯

I'm your night prowler, asleep in the day 我是你的夜晚徘徊,睡在天

Yes I'm your night prowler, get outta my way 是的,我是你的夜晚徘徊者,得离开我的方式

Look out for the night prowler, watch out tonight 看的出来,晚上小偷,看今晚

Yes I'm your night prowler, when you turn out the light 是的,我是你的夜晚徘徊,当你关了灯

I'm your night prowler, break down your door 我是你的夜晚徘徊,打破你的门

I'm your night prowler, crawling across your floor 我是你的夜晚徘徊,在您的地板上爬行

I'm the night prowler, make a mess of you, yes I will 我是夜徘徊,使你陷入困境,是的,我会

Night prowler 夜徘徊者

And I'm telling this to you 我告诉这个给你

There ain't nothing 有没有什么

There ain't nothing 有没有什么

Nothing you can do 没有什么可以做的

Shazbot Shazbot

Nanu nanu 纳努纳努

歌词 Night Prowler 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/night-prowler/

歌词 Night Prowler 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young, Ronald Belford Scott, Angus Young, Malcolm Young

版权/Copyright:

Albert J Son Pty Publ Ltd., J Albert And Son Pty Ltd.