Live or die, stand or run, shoot ‘em down, smoking gun. 生或死，或站或跑，射杀了下来，冒烟的枪。

In the time it takes to tell, another dreamer sent to hell. 在需要告诉的时候，另外一个梦想家打入地狱。

   

Just like movies, time to move, bad gunslinger, evil dude. 就像电影，时间移动，坏的神枪，邪恶的家伙。

Know you're fast, hope you're quick, quick draw gun law make your hit. 知道你快，希望你快，快枪抽签法使你的命中。

Born to shoot, hope it's true, today you know the slow one's you. 出生拍摄，希望这是真的，今天你知道较慢的你。

   

Outlaw, cut down in your prime, 奥特洛，在您的最佳切割下来，

Outlaw, see the blue sky one last time, 奥特洛，看到蓝天的最后一次，

Outlaw, that's all. 奥特洛，仅此而已。

   

Live or die, win or lose, can't be sure, no excuse. 生或死，输或赢，不能肯定，没有任何借口。

In the street a man lies dead, another dreamer bloody red. 在大街上男人的谎言死了，另一个梦血染红。

   

Just in time, lightning speed, frozen moment, time to bleed. 就在此时，闪电般的速度，冻结的时刻，时间流血。

Know it's all about to change, try, die, or live again. 知道这一切即将改变，尝试，死亡或复活。

Born to die, we all know that, today you know the first is last. 生下来就死，大家都知道，现在你知道第一个是最后一次。

   

Outlaw, cut down in your tracks, 奥特洛，在曲目减少，

Outlaw, so much for the man in black, 奥特洛，黑这么多的人，

Outlaw, that's all. 奥特洛，仅此而已。

   

Die or live, shoot to kill, the old routine you know so well. 死或活，格杀勿论，老套路，你知道的这么好。

Gun law rules that's what I said, another dreamer woke up dead. 枪的法律规则，这就是我说的话，另外一个梦就醒了死。

   

Justice means the fastest gun, no appeal, done is done. 法官指最快枪，没有上诉，已成定局。

Know it's quick, hanging tree, courthouse, whorehouse set you free. 知道它的快速，树挂，法院，妓院叫你们得以自由。

Born to live, don't know how long, never know right from wrong. 生活，不知道过了多久，不知道对与错。

   

Outlaw, face down in the dirt, 奥特洛正面朝下的污垢，

Outlaw, the one that kills you never hurts, 奥特洛，就是那个杀死你从来没有伤害，

Outlaw, lying in the street, 奥特洛，躺在大街上，

Outlaw, the last gunslinger you will meet, 奥特洛，最后枪手，你会遇到，

Outlaw that's all. 奥特洛这一切。