英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of The Shadows" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of The Shadows

走出阴影

歌词相关歌手:MCLACHLAN, SARAH

English lyrics 中文翻译对照歌词

Crouching down inside a deep ravine 蹲在深山沟里

Those angry cries pass quickly by, he can't be seen 那些愤怒的呼喊过得很快地,他都看不出来

So many ways spent hiding in so many undone plans 这么多的方法花藏在这么多的百废待兴的计划

Forgetting what it's like to fight when no one understands 忘了是什么感觉时,没有人懂打

Close call there in the shadows 千钧一发那里的阴影

There's a fear in the dark 有一种恐惧在黑暗中

There's one out there 还有一个在那里

All those memories, pain and anger, flood back one by one 所有这些回忆,痛苦和愤怒,洪水退一万个

They must be just around the bend, they always come 他们必须马上就会弯曲,他们经常来

At night as I lay sleeping they come to me in herds 到了晚上,我躺在睡他们来找我的牛群

Their lies remain, the dreams the same, it's only fleeting words 他们的谎言继续,梦一样,这只是短暂的话

No one calls there in the shadows 没有人叫那里的阴影

There's no end to the dark 有没有结束的黑暗

But there's one out there, no one but me.... 但是有一个在那里,没有人,但我....

The hours pass so slowly, the life's slipping out of me 时光流逝,所以慢慢地,生活的滑出我

No way's the right way. Is there a way out for me? 没办法是正确的方式。是否有出路吗?

My life's slipping out... 我的生活滑出...

Rising up, the night is done, and now the bright lights come 升起,晚上做的,现在明亮的灯光来

Held back in my pitied world where everything's undone 忍住,我可怜的世界里,一切都百废待兴

A cold wind blows right through me, I'm made a hollow shell 冷风吹权吹过我,我做了一个空壳

There's nothing left, just ash remains, enrich the soil, no soil, no soil... 什么都不剩,只灰遗迹,丰富的土壤,没有土壤,没有土壤...

Close call there in the shadows 千钧一发那里的阴影

There's an end to the dark 有结束的黑暗

'Cause there's someone out there 因为有一个人在那里

Someone like me... 像我这样...

The hours pass so slowly, the life's slipping out of me 时光流逝,所以慢慢地,生活的滑出我

No way's the right way, is there a way out for me 没办法是正确的方式,有没有办法为我

The hours pass so slowly 时光流逝得慢

The life's slipping out of me 生命的滑出我

Is there a way out for me? 是否有出路吗?

The hours pass so slowly 时光流逝得慢

The life's slipping out of me 生命的滑出我

Is there a way out for me? 是否有出路吗?

There must be a way out for me... 必须有一个出路,我...

歌词 Out Of The Shadows 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-the-shadows-2/

歌词 Out Of The Shadows 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sarah Ann Mclachlan

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Nettoverboard Publishing