I hear what you're sayin' 我听到你说的“

I may seem out of order 我可能看起来不合乎规程

Nothing's quite the same now 现在没有什么是完全一样的

As it ever was before her 因为它曾经是她的前

   

And you're lookin' at me 而你看着我

With one of those sideways glances 与侧身的目光之一

You say I'm givin' up too much 你说我得到安宁了太多

And takin' too many chances 和羚牛太多机会

   

But I won't believe you now 但我不会相信你现在

I've got to check this out 我得看看这个

Nothin' you can say 没什么可说的

Will convince me otherwise 将说服我，否则

   

You're just tryin' to be a friend 你只是试着成为朋友

I know the message is well meant 我知道的消息是善意

But none of it does compare to her eyes 但没有它比作她的眼睛

   

Just go easy on me 只是去简单的​​对我

I'm feelin' out of order 我感觉失灵

I'm beaten and I'm wounded 我打，我受伤

Like I never was before her 就像我从来都不是她的前

   

And I know you're talkin' sense 我知道你在说感

But I can't forget about her 但我不能忘记她

You say I'm good as dead 你说我不如死了

If I keep it up much longer 如果我把它更长的时间

   

But I won't believe you now 但我不会相信你现在

I've got to check this out 我得看看这个

Nothin' you can say 没什么可说的

Will convince me otherwise 将说服我，否则

   

You're just tryin' to be a friend 你只是试着成为朋友

I know the message is well meant 我知道的消息是善意

But none of it does compare to her eyes 但没有它比作她的眼睛

   

It may be unwise, you may be right 这可能是不明智的，你可能是正确的

But I don't mind, I just can't mind 但我不介意，我只是不介意

It may be unwise, you may be right 这可能是不明智的，你可能是正确的

But I don't mind, I just can't mind 但我不介意，我只是不介意