英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Alive

活着出去

歌词相关歌手:ALLEN, KRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

This city's gonna break your heart 这个城市的会打破你的心脏

It's gonna leave you colder 这是离开你更冷

Bright light's tearing us apart 明亮的光线的撕裂我们分开

It's gonna hurt all over 它弄疼各地

   

Honestly I'm better off lonely 老实说我更好寂寞

Promises are just pretend 承诺只是假装

God help this face I'm wearin' 上帝保佑这张脸,我穿着45号球衣“

God help this skin 上帝保佑这个皮肤

   

We can run 我们可以运行

We can hide 我们可以隐藏

We can show off our guns and put on a fight 我们可以展示我们的枪装上一拼

If it's love 如果它的爱

Hold on tight, hold on tight 抓紧了,抓紧了

Maybe we'll make it out alive 也许我们会让它活着出去

Maybe we'll make it 也许我们会做到

   

I'm searching for the sound of your heartbeat 我在寻找你的心跳声

I'm looking for a sign of life 我在寻找生命迹象

And I can hear it fading out 我可以听到它淡出

Lost my streght 失去了我的streght

When you lost your fight 当你失去了你的战斗

   

Honestly you're better off lonely 老实说,你最好还是寂寞

Promises are just pretend 承诺只是假装

God help this faith I'm wearin' 上帝保佑这个信念,我穿着45号球衣“

God help this place 上帝保佑这个地方

   

We can run 我们可以运行

We can hide 我们可以隐藏

We can show off our guns and put on a fight 我们可以展示我们的枪装上一拼

If it's love 如果它的爱

Hold on tight, hold on tight 抓紧了,抓紧了

Maybe we'll make it out alive 也许我们会让它活着出去

Maybe we'll make it 也许我们会做到

   

There's gonna be thousand ways that we could break it 这里会是一千种方式,我们可以打破它

There'll never be an easy way so I'll just say it 再也不会有一个简单的方法,所以我只想说这

Cause I know that it is not over 因为我知道,这还没有结束

No matter how hard we try 无论怎么说,我们试试

Now I'm begging for the chance to make it right 现在,我乞求机会作出正确

Cause you've got the best of me 因为你已经得到了最好的我

And you'll be the death of me 你将成为我的死亡

   

We can run 我们可以运行

We can hide 我们可以隐藏

We can show off our guns and put on a fight 我们可以展示我们的枪装上一拼

If it's love 如果它的爱

Hold on tight, hold on tight 抓紧了,抓紧了

Maybe we'll make it out alive 也许我们会让它活着出去

Maybe we'll make it out alive 也许我们会让它活着出去

   

(We can run, we can hide oh baby we'll make it out alive) (我们可以运行,我们可以隐藏哦,宝贝,我们会让它活着出去)

歌词 Out Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-alive/

歌词 Out Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Pagnotta, Matthew Bair, Kristopher Neil Allen, Matt Bair, Kris Allen

版权/Copyright:

Downtown Music Publishing LLC, Songs Of Universal Inc., Pig Sooie Jams