英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Weakness" 的中英对照歌词与中文翻译

My Weakness

我的弱点

歌词相关歌手:ALLEN, KRIS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Couple of lovebirds kissing on the corner 情侣爱情鸟接吻的角落

Couldn't help but remind me of you 不由得我想起你

Halfway through dialing your number 半路通过拨打你的电话号码

You know it’s true, I wanted to 你知道这是真的,我想

   

Took a stroll down sunset boulevard 带着漫步日落大道

Heard an old man singing the blues 听到一个老人唱蓝调

Halfway through writing you a love song 中途你写情歌

You know it’s true, I wanted to 你知道这是真的,我想

   

Sunrise on the east side 日出东边

Want to wake up next to you 接下来想要唤醒你

But I’m dreaming on the west side 但我做梦西侧

Trying to find my way to you 试图找到我的方式给你

   

Tell me you want me 告诉我你想我

Speechless and I’m shaking 说不出话来,我全身颤抖

Tell me you need me 告诉我你需要我

You better believe me when I say that you are my weakness 你最好相信我,当我说你是我的弱点

You are my weakness and you get me every time 你是我的弱点,你每次都让我

   

Tired of flipping through the channels on the tv 厌倦了通过电视渠道的翻转

Nothing on could shake you out of my mind 没事就可能会动摇你在我心里

So I grab my coat and I’m out the door 所以我抓住我的衣服,我出了门

I’m just killing time til you’re by my side 我只是在消磨时间,直到你在我身边

Too many places get in the way of bringing you back into view 太多的地方让在把你背到视图的方式

   

Sunrise on the east side 日出东边

Want to wake up next to you 接下来想要唤醒你

But I’m dreaming on the west side 但我做梦西侧

Trying to find my way to you 试图找到我的方式给你

   

Tell me you want me 告诉我你想我

Speechless and I’m shaking 说不出话来,我全身颤抖

Tell me you need me 告诉我你需要我

You better believe me when I say that you are my weakness 你最好相信我,当我说你是我的弱点

You are my weakness and you get me every time 你是我的弱点,你每次都让我

   

Caught in the middle of the storm, you are my shelter 陷入风暴的中间,你是我的避难所

When all that I see is black and white, you are the color 当所有我看到的是黑,白,你的颜色

Nothing can stop me, no distance too great to cover 没有什么能阻止我,没有距离太大覆盖

All I want to hear you say 我只想听你说

   

Tell me you want me 告诉我你想我

Speechless and I’m shaking 说不出话来,我全身颤抖

Tell me you need me 告诉我你需要我

You better believe me when I say that you are my weakness 你最好相信我,当我说你是我的弱点

You are my weakness 你是我的弱点

You are my weakness 你是我的弱点

Yes, you are my weakness and you get me every time 是的,你是我的弱点,你每次都让我

歌词 My Weakness 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-weakness/

歌词 My Weakness 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Philip Clark Jr, Issac Hasson, Johnny Clarke, Isaac R. Hasson, John Phillip Clark Jr, Jason Paul Bonilla, Kristopher Neil Allen, Kris Allen

版权/Copyright:

Bonilla Family Music, A Side Music LLC, Songs Of Universal Inc., BMG Platinum Songs Us, BMG Platinum Songs, Pig Sooie Jams, Dj Awesomepark