Every night 每天晚上

I open up my window 我打开的窗口

Open up my window 打开我的窗

And let your love come in 让你的爱进来

   

Every night that I'm away from you 我是离你每天晚上

This old bed seems way too big 这旧床似乎太大了

And my dreams so small 而我的梦想那么小

Goin' through the motions 走过场布莱恩

As I stare out from my room 当我从我的房间瞪出来了

I begin to realize 我开始意识到

That we're sharin' the same moon 我们正在sharin 同一个月亮

   

Lying here hugging my pillow in the dark 躺在这里抱着我的枕头在黑暗中

Dreaming of your comfort 梦想着您的舒适

Fightin' the lonely in my heart 格斗寂寞在我的心脏

And I thought I felt you touch me 我想我觉得你碰我

In that old familiar way 在这熟悉的方式

When the wind came through the curtains 当风吹过窗帘来了

And I heard it call your name 我听见它叫你的名字

   

Ooh the time goes draggin' by 户外时间的推移draggin 由

Send my love across the sky 发送划过天空我的爱

Maybe it's all that I can do 也许这是所有我能做的

   

Baby until I'll be with you 宝贝，直到我将与你同在

   

I missed you girl more than you'll ever know 我错过了你的女孩比你永远不会知道

I kept a little vigil by my window 了，我在窗口不停地一点点守夜

It's funny but it's true 这很有趣，但它是真实的

Darlin' I did the same for you 亲爱的，我也同样为你

Now no matter where we are 现在，无论我们在哪里

We can wish upon that star 我们可以在那星愿