英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Small Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

One Small Chance

一个很小的机会

歌词相关歌手:BIG MOUNTAIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just one small chance 只是一个小的机会

Just one small chance 只是一个小的机会

Give me your love 给我你的爱

Just one small chance, ooh, baby, yeah 只有一个小机会,哦,宝贝,是

Give me one little chance 给我一个机会不大

To prove my love, prove my love, alright 为了证明我的爱,证明我的爱,好吗

   

You may think that I'm a stranger 你可能认为我是个陌生人

But I'll soon prove that you're the one who holds my heart, ey-yeh 但我很快就会证明你是一个谁拥有我的心脏, EY-叶

Live my love, you can depend on 住我的爱,你可以依靠

And if you do I'll make all your dreams come true 如果你这样做我会让你梦想成真

Please let me give my love to you 请让我把我的爱给你

   

Just one small chance, I will not leave you lonely 只是一个小的机会,我不会离开你的寂寞

Just one small chance to prove my love 只是一个小的机会来证明我的爱

Just one small chance, whatever the price I will pay 只有一个小机会,无论价格,我将支付

Just one small chance, yeh-yeh-yeh 只是一个很小的机会,业业业

   

There's a flower on the hillside 有在山坡上一朵花

Shinin' bright like the sun up in the sky, ooh, yeh-yeh 照耀明亮如太阳在天空,户外,叶,叶

Like our love cold be tomorrow, just let go 像我们的爱情冷明天,才放手

Ain't no need to question why 是不是没必要问为什么

Please let me prove my love to you 请让我证明我对你的爱

   

Just one small chance, I will not leave you lonely 只是一个小的机会,我不会离开你的寂寞

Just one small chance to prove my love 只是一个小的机会来证明我的爱

Just one small chance, whatever the price I will pay 只有一个小机会,无论价格,我将支付

Just one small chance 只是一个小的机会

   

Receive my love 接受我的爱

Girl, you know it's you that I'm thinking of 女孩,你知道这是你,我在想

This restless life for me is good and done 这个不安分的生活对我来说是好的,做起来难

Please believe in my love 请相信我的爱

You're the one I need to hold me 你是我的唯一,我需要把我抱

Be my girl, my one and only 我的女孩,我的唯一

   

Girl you're so fine, always on my mind 女孩,你真好,永远在我心中

Me say me love to love you in the sweet sunshine 我说我爱你爱在阳光的甜蜜

Me say me love you, yes, girl, me love you, be true 我说我爱你,是的,姑娘,我爱你,是真的

Give me one more chance and I will prove it to you 再给我一次机会,我会证明给你看

   

You know what is right 你知道什么是正确的

No possible way this could be wrong 没有可行的办法,这可能是错的

So give me your heart now, baby 所以给我你的心脏,宝贝

Let us build our love up strong 让我们建立我们的爱了强大的

   

Let's not limit ourselves 让我们不要限制自己

We can feel our true desires 我们可以感受到我们真正的愿望

Let them all flow 让他们都流

Don't you kill the fire 你不杀火

   

Won't you give me just one small chance, I will not leave you lonely 你不给我一个小的机会,我不会离开你的寂寞

Just one small chance to prove my love 只是一个小的机会来证明我的爱

Just one small chance, whatever the price I will pay 只有一个小机会,无论价格,我将支付

Just one small chance, ooh, baby, yeh-yeh 只有一个小机会,哦,宝贝,叶,叶

   

Just one small chance, I'll be your full-time lover 只是一个小的机会,我会是你的专职情人

Just one small chance, your knight in shining armor 只是一个很小的机会,穿着闪亮盔甲的骑士的

Just one small chance, ooh...baby 只是一个很小的机会,哦...宝贝

Just one small chance, ooh, your love 只有一个小机会,哇,你的爱

   

Ooh, give me one little chance, alright 哦,给我一个小小的机会,好吗

Yeh, give me one little chance 叶,给我一次机会不大

A little little piece of your love 有点小片你的爱

Just one more chance 再多一次机会

歌词 One Small Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-small-chance/