英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Of Them Days" 的中英对照歌词与中文翻译

One Of Them Days

其中一个天

歌词相关歌手:LOVERBOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Do you ever wonder 你有没有想过

If this could happen to you 如果这可能发生在你身上

Wake up in a dream and everything is coming true 醒来在梦中,一切都成真

   

Keeping near the green light 保持接近绿灯

Lady luck's been on my side 幸运之神一直站在我这边

Every station in the nation 在全国各站

Plays my song tonight 播放我的歌,今晚

   

One more time 再一次

Cause I'm not satisfied 因为我不满意

It'll never get much better 它永远不会得到更好的

Just enjoy the ride! 只是享受骑!

   

[Chorus] [合唱]

Its like the boss gave me a raise 它像老板给我加薪

No more working holidays 没有更多的工作假期

Woke up late and I got paid 醒来的时候很晚了,我拿工资

Tell me now what made the grad 现在告诉我是什么让大学毕业生

   

All my bills are paid 我所有的账单都付

The ex settled down her boyfriends gay 前结算价下跌了她的男朋友同性恋

You'd think I'd wanna celebrate but I gotta say 你以为我想庆祝,但我得说

It just ain't one of them days 它只是不是他们的日子之一

   

And now the stormy Monday 现在的暴风雨周一

And I still got the blues 而且我还有蓝调

Going nowhere you now I've been there 无处可去,你现在我已经去过那里

I'm trying to pay my dues 我想我付会费

   

A double shoot of courage 勇气的双重拍摄

Wont make it go away 不会让它消失

But one day baby 但是有一天宝宝

One day maybe it could happen to me 有一天,也许它会发生在我身上

   

It would fell so good 它会跌这么好

I could be what I want to be 我可以做我想做的是

Will it ever get much better 他会不会得到更好的

If only I could say 如果我能说

   

[Chorus] [合唱]

That the boss gave me a raise 老板给我加薪

No more working holidays 没有更多的工作假期

Woke up late and I got laid 醒来的时候很晚了,我被公司裁掉

Tell me now what met the grade 告诉我现在遇到了什么档次

   

All my bills are paid 我所有的账单都付

The ex settled down her boyfriends gay 前结算价下跌了她的男朋友同性恋

You'd think I'd wanna celebrate but I got to say 你以为我想庆祝,但我得说

It just ain't one of them days 它只是不是他们的日子之一

   

[Instrumental] [器乐]

   

Do you ever wonder 你有没有想过

If this could happen to you 如果这可能发生在你身上

Wake up in a dream and everything is coming true 醒来在梦中,一切都成真

   

[Chorus] [合唱]

What if the boss gave me a raise 如果有什么老板给我加薪

No more working holidays 没有更多的工作假期

Woke up late and I got laid 醒来的时候很晚了,我被公司裁掉

Tell me now what met the grade 告诉我现在遇到了什么档次

   

All my bills are paid 我所有的账单都付

The ex settled down her boyfriends gay 前结算价下跌了她的男朋友同性恋

You'd think I'd wanna celebrate 你以为我不想庆祝

But I gotta say oh yaaa! 不过我得说哦yaaa !

   

No more working holidays 没有更多的工作假期

Woke up late and I got laid 醒来的时候很晚了,我被公司裁掉

But it just ain't one of them days 但它只是不是他们的日子之一

   

The boss gave me a raise 老板给我加薪

No more working holidays 没有更多的工作假期

Woke up late and I got paid 醒来的时候很晚了,我拿工资

But I gotta say it just ain't one of them days! 不过我得说,这恰恰是他们没有一个人的日子!

歌词 One Of Them Days 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-of-them-days/