just give me one more sunny day 只要给我多一个阳光灿烂的日子

bring one more summer breeze my way 带多了一个夏天的微风我的方式

one more blue sky to call mine 多了一个蓝色的天空，我的爱人

come on, just let it shine 算了，就让它大放异彩

   

so what did I learn from the Ferris wheel 所以我怎么从摩天轮学习

had a view from the top 有从顶视图

should have known it would stop some day 应该知道它会阻止一些日子

never forgot how it made me feel 从来没有忘记它是如何让我觉得

but a ticket to ride never buys the same high as the fall 但一张票乘坐永远买同样高的秋天

still you never stop longing for more 还是你从来没有停止渴望更多

   

Just give me one more sunny day 只要给我多了一个阳光灿烂的日子

bring one more summer breeze my way 带多了一个夏天的微风我的方式

one more blue sky to call mine 多了一个蓝色的天空，我的爱人

come on, just let it shine 算了，就让它大放异彩

   

Where did we go when we just drove around 在哪里，我们去的时候，我们只是开车绕

top down, radio up, can't you see us now 自上而下，广播了，你没看现在我们

whatever happened to the plans we made 无论发生在我们所做的计画

why did we wait it's never to late 我们为什么要等到它永远不会晚

don't let go of your dreams 不放手你的梦想

no matter how dark it seems 无论多么黑暗，似乎

   

Just give me one more sunny day 只要给我多了一个阳光灿烂的日子

bring one more summer breeze my way 带多了一个夏天的微风我的方式

one more blue sky to call mine 多了一个蓝色的天空，我的爱人

come on, just let it shine 算了，就让它大放异彩

   

wouldn't it be so fine 不会是那么细

just open up our minds 只需打开我们的心灵

and it's summer time 它是夏令时间

oh yeah 哦耶

   

Just give me one more sunny day 只要给我多了一个阳光灿烂的日子

ooh ooh 嚯嚯

   

Just give me one more sunny day 只要给我多了一个阳光灿烂的日子

hey hey 嘿嘿

   

Just give me one more sunny day 只要给我多了一个阳光灿烂的日子

bring one more summer breeze my way 带多了一个夏天的微风我的方式

one more blue sky to call mine 多了一个蓝色的天空，我的爱人

come on, just let it shine 算了，就让它大放异彩

   

hey hey give me one more sunny day 嘿再给我一次阳光灿烂的日子

hey hey yeah yeah come on just let it shine 嘿，耶，耶来吧让它大放异彩

with a blue sky to call mine 同一片蓝天叫雷