英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Round" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Round

人更圆

歌词相关歌手:BARLOW GIRL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Round one wasn't what I thought it'd be 第一回合是不是我想那会

Round two I'm struggling to breath 第二轮我挣扎呼吸

3, 4, 5, 6, 7 times I wondered why I stepped inside this ring 3 , 4 , 5 , 6 , 7次我不知道为什么我走进这个环内

   

I may be knocked down and bruised 我可能被击倒和擦伤

But I'm here to tell you 但我在这里要告诉你

That I may be knocked down but not for the count 我可以被击倒,但不为计数

1,2,3,4 1,2,3,4

So take me one more round 所以带我人更圆

I'll just keep fighting 我只是不停的奋斗

One more round 人更圆

You're messing me up but I'm still here 你搞乱了我,但我仍然在这里

   

One more round I'll come out swinging 人更圆,我会出来晃悠

One more round 人更圆

I'm telling you now I'm not gonna lose it 我告诉你,现在我不会失去它

   

It's so hard to get up off the floor again 它是如此难以立刻起身再次发言

But I know that victory is when 但我知道,胜利是当

I'm pushing through the pain that tries to feed me lies that I won't reach the end 我通过尝试喂我的痛苦在于推,我不会到达终点

I may be bloodied and so bruised 我可能会流血等伤痕累累

But I'm here to tell you 但我在这里要告诉你

That I may be knocked down but not for the count 我可以被击倒,但不为计数

1,2,3,4 1,2,3,4

So take me one more round I'll just keep fighting one more round 因此,需要我多轮我就不停的奋斗人更圆

You're messing me up but I'm still here 你搞乱了我,但我仍然在这里

One more round 人更圆

I'll come out swinging 我就出来晃悠

One more round 人更圆

   

I'm telling you now I'm not gonna lose it 我告诉你,现在我不会失去它

I am not defeated 我没有被打败

Though you cannot see it 虽然你看不到它

I have never won a battle on my own 我从来没有赢得一场战斗对我自己

I find strength in weakness 我觉得实力弱点

I find hope in believing 我觉得希望在信

God is for me who can bring me down? 上帝对我来说是谁可以让我失望?

So take me one more round 所以带我人更圆

I'll just keep fighting 我只是不停的奋斗

   

One more round 人更圆

You're messing me up but I'm still here 你搞乱了我,但我仍然在这里

One more round 人更圆

I'll come out swinging one more round 我就出来晃悠人更圆

I'm telling you now I'm not gonna lose it here 我告诉你,现在我不会在这里输

I'm not gonna go down now 我不会现在要下去

Try to bring me 试着给我

I'll come out swinging 我就出来晃悠

歌词 One More Round 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-round/

歌词 One More Round 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barlowgirl

版权/Copyright:

Barlow Family Music, Word Music LLC