英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One More Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

One More Chance

多一次机会

歌词相关歌手:PET SHOP BOYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The city is quiet, too cold to walk alone 这个城市是安静的,太冷了独自行走

Strangers in overcoats hurry on home 在家里大衣匆匆的陌生人

Tonight I've been walking in the rain 今晚我一直在雨中漫步

Someone's been talking and I've got the blame 有人一直在说,我已经得到了怪

   

Chained, framed, you know what I mean 链,陷害,你知道我是什么意思

Push me in a corner and I'll scream 逼我在一个角落里,我会尖叫

Just give me one more, one more chance 只要给我多一次,多一次机会

One more, one more chance 还有一个,多一个机会

   

I will find out wherever you are 我会发现无论你在哪里

Drinking in another club or driving in your car 饮用其他俱乐部或驾驶你的车

Walking through empty streets 通过空荡荡的街道走

Stupid fool, that was yours for keeps 愚蠢的傻瓜,那是你为生计

   

Chained, framed, you know what I mean 链,陷害,你知道我是什么意思

Push me in a corner and I'll scream 逼我在一个角落里,我会尖叫

One more, one more chance 还有一个,多一个机会

Give me one more, one more chance 再给我一次,多一次机会

Give me one more, one more chance 再给我一次,多一次机会

Give me one more chance, one more chance tonight 再给我一次机会,一次机会,今晚

   

The city is quiet, too cold to walk alone 这个城市是安静的,太冷了独自行走

Strangers in overcoats hurry on home 在家里大衣匆匆的陌生人

Tonight I've been walking in the rain 今晚我一直在雨中漫步

Someone's been talking and I've got the blame 有人一直在说,我已经得到了怪

   

Chained, framed, you know what I mean 链,陷害,你知道我是什么意思

Push me in a corner and I'll scream 逼我在一个角落里,我会尖叫

Just give me one more, one more chance 只要给我多一次,多一次机会

Give me one more, one more chance 再给我一次,多一次机会

Give me one more, one more chance 再给我一次,多一次机会

Give me one more chance, one more chance tonight 再给我一次机会,一次机会,今晚

   

You're so extreme 你太极端

I want to take you home with me 我要带你回家陪我

Come on, tell me one more time 来吧,告诉我一次

I don't mind, baby, I don't mind 我不介意,宝贝,我不介意

I don't mind 我不介意

   

Just give me one more ... 只要给我一次...

   

Push me in the corner and I'll scream ... 逼我在角落里,我会尖叫...

   

One more, one more chance 还有一个,多一个机会

Give me one more, one more chance 再给我一次,多一次机会

Give me one more, one more chance 再给我一次,多一次机会

Give me one more chance, one more chance 再给我一次机会,一次机会

Just give me one more 只要给我一次

One more 还有一

One more, one more chance 还有一个,多一个机会

Give me one more chance, one more chance to-... 再给我一次机会,多一次机会, -...

   

I don't mind ... 我不介意......

歌词 One More Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-more-chance-8/

歌词 One More Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Neil Tennant, Christopher Lowe, Bobby Orlando

版权/Copyright:

Orbob Music Inc., MCA Music Publishing A.D.O. Universal S, Cage Music Limited