英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Last Dance" 的中英对照歌词与中文翻译

One Last Dance

最后一舞

歌词相关歌手:CRAIG DAVID

English lyrics 中文翻译对照歌词

One last dance with you 最后一支舞与你

Even though what we have is strong 虽然我们所拥有的是强大的

Both of us know that we've done wrong 我们俩都知道,我们做了不少错事

You could lose everything 你可能会失去一切

Need to give it up 需要给它

Just one last dance with you 最后一曲你

For all the moments that we shared 对于所有我们共同的时刻

All the lies they don't compare 一切都比不上的谎言

You gotta go back to him, and I realize that 你得回去给他,我认识到,

Every time I see your face I know 每次我看到你的脸,我知道

There's a part of me that can't bear to let you go 有我的一部分了也舍不得让你走

   

And I would give my heart 我会给我的心脏

Give you the world, risk losing everything I got 给你的世界,有可能失去一切,我得到了

I'd give it all to you 我给你这一切

Though I don't wanna stop 虽然我不想停

I know it's the right thing to do.....yeah 我知道这是正确的事情做啊.....

   

One last dance with you 最后一支舞与你

So hard to find the words to say 所以很难找到话好说

But I can't see any other way 但我看不到任何其他方式

Girl you've risked everything 女孩你冒着一切

Time to give it up 时间放弃

Just one last dance with you 最后一曲你

And though it breaks my heart to leave 虽然它打破我的心脏离开

We both know it's time to let it breathe 我们都知道,是时候让它呼吸

You gotta go back to him, girl I realize that 你得回去给他,女孩我认识到,

Every time I see your face I know 每次我看到你的脸,我知道

There's a part of me that can't bear to let you go 有我的一部分了也舍不得让你走

   

And I would give my heart 我会给我的心脏

Give you the world, risk losing everything I got 给你的世界,有可能失去一切,我得到了

I'd give it all to you 我给你这一切

Though I don't wanna stop 虽然我不想停

I know it's the right thing to do.....yeah 我知道这是正确的事情做啊.....

   

So many times we tried to hold back 所以很多时候,我们想忍住

We been here before now girl 我们来过这里,现在的女孩

And it feels so cruel, yeah 而且感觉太残忍了,是啊

A million tears won't change the fact that 数以百万计的眼泪不会改变的事实,

I find it hard to play the game 我觉得很难玩游戏

When I feel like i'm the one to blame 当我感觉像我的错

   

But I would give my heart 不过,我想给我的心脏

Give you the world, risk losing everything I got 给你的世界,有可能失去一切,我得到了

I'd give it all to you 我给你这一切

Though I don't wanna stop 虽然我不想停

I know it's the right thing to do.....yeah 我知道这是正确的事情做啊.....

   

And I would give my heart 我会给我的心脏

Give you the world, risk losing everything I got 给你的世界,有可能失去一切,我得到了

I'd give it all to you 我给你这一切

And make our peace with god 并让我们与神和好

I know it's the right thing to do...yeah 我知道这是正确的事情......是啊

歌词 One Last Dance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-last-dance-3/

歌词 One Last Dance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Ashley David

版权/Copyright:

Windswept Music (London) Ltd., Windswept Music (London) Limited