英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Day" 的中英对照歌词与中文翻译

One Day

一天

歌词相关歌手:Z-RO

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Hook:] [钩: ]

(one day), I'ma be a star (一天) ,我是一个明星

See me on the block, hundred thousand dollar cars 看到我在该区块,十万美元的汽车

(but today), I'm still on the grind (但今天) ,我还在磨

A hustler gotta hustle, if he think he gon shine 一个骗子得喧嚣,如果他想他会去油光

(these street hoes), wanna give me sex (这些街头锄头) ,想给我性爱

At the same time, I got em on the X 与此同时,我得到了EM的X

(fo' life), 1-8-7 a gorilla till I die ( FO的生活) , 1-8-7大猩猩直到我死

I keep a pistol on my side, when I ride (one day) 我一直在我的身边一把手枪,我骑的时候(一天)

   

[Lyrical 187:] [抒情187 : ]

One day you gon see me, in a drop top Bentley or a 有一天,你们就能看到我,在跌幅居前宾利或

What's the name, with a big screen TV in it 叫什么名字,有大屏幕电视在这

Sitting sideways, eyes blazed from green 侧身坐着,眼睛从绿色闪耀

I'm bout to hit them highways, put my face on the scene 我就要打他们的公路,把我的脸在现场

It's 1-8-7 already, you ain't heard of me yet 这已经1-8-7 ,你是不是听说过我还

I'm bout to take this game over, y'all ain't sure of me yet 我就要拿这个游戏了,你们是不知道我还

I'm out that dirty South, I represent them Southernly ways 我走了那个肮脏的南,我代表他们Southernly方式

Them big chicken thighs, and grilled out trying to get paid 他们的大鸡腿,烤出来试图获得报酬

On the block or in the booth, I'm still grinding the same 在程序或在展台上,我还在磨一样

I want a big body with big wheels, in my big driveway 我想要一个大机构,大轮毂,在我的大车道

One day I'ma ball, take my family to the mall 有一天,我是一个球,带家人去商场

Spend bout fifty grand, and never give a second thought at all 花回合50大,并且永不放弃第二个想法,在所有

Holla y'all if you feel me, got plans of building 你们都呼啦如果你觉得我得到了建筑计划

A whole neighborhood, for my people's and they futures 一整个街区,为我的人民和他们的期货

And really it's musical, or daily pharmecuticals 说实在的,音乐的,或每日pharmecuticals

I'ma make it happen one day, huh 我是做到这一点的一天,呵呵

   

[Hook] [钩]

   

[Lyrical 187:] [抒情187 : ]

2K3 god damn, it's off the clock these days 2K3该死,这是关闭时钟,这些天

They doing way more, than just giving up the twat now-a-day's 他们这样做的越多,不仅仅是放弃现在给天娘们的

Any broad these days, probably go both ways 任何广泛的这些日子里,可能是双向的

And that's ok by me, as long as daddy get to play 这就是确定由我,只要爸爸得到发挥

Me and herb, a quarter pound and the bottle 我和药草,一季度英镑和瓶

In a presidential suite, on the strip in Nevada 在一间总统套房,在内华达州的条

On the sands in Quasmel, naked on the beach 在Quasmel沙滩,裸体在沙滩上

All up in the club with me, trying to holla at freaks 所有在俱乐部和我在一起,试图在霍拉怪胎

I can see big thangs, rubbing elbows with fame 我可以看到大thangs ,惦记着成名

Baby Hummer limos, like I'm a star in the game 婴儿悍马豪华轿车,就像我在比赛中的明星

Say my name, and the crowd goes crazy 说我的名字,人群都疯了

I step up to the stage, with my bald head eyes red blazed 我踏上了舞台,用我的光头眼睛红闪耀

Spit fire, they both can make lava 吐火,他们都可以使熔岩

Never, has there been another like me 从来没有,也有过其他和我一样

Presidential Boyz, G.I.N. representer to the end 总统男孩, G.I.N.申述的端

These boys, gon respect me 这些男孩,坤敬我

   

[Hook] [钩]

   

[Lyrical 187:] [抒情187 : ]

They say money, is the key to success and happiness 他们说钱,是成功的关键和幸福

Without that paper, all you have is hard times and stress 如果没有这个文件,你已经是艰难的时刻和压力

Don't bless, with the comfort of never struggling 不要祝福,与从不挣扎的舒适性

Could never understand, the ones that suffer the ones that gotta hustle 也无法理解,那些遭受那些喧嚣得

The ones that gotta bleed the block, the ones that have not 那些得流血块,那些没有

The ones who mama ain't at home, and daddy on lock 那些妈妈是谁不在家,爸爸在锁

The baby cuz with the baby girl, stuck on they side 的Cuz的女婴,停留在他们一边宝宝

Two young for unemployment line, too young to be wise 两位年轻的失业行,太年轻了,是明智的

Now put this on your mama lie, that dollar I chase em 现在把这个对你妈妈的谎言,那美元我追EM

With the mentality I have, when I catch em I'ma wake em 的心态我,当我赶EM我是醒EM

And take em for all I can, and everything she got 并采取EM所有我可以和一切,她得到了

It took a lot of nuts, for me to get to this spot 我花了大量的坚果,我去这个地方

And I want my watch and rings, the cars the cribs to bling 我想我的手表和戒指,汽车的婴儿床以金光闪闪

Even if I have to make some ends, man fuck it 即使我不得不作出一些目的,男人他妈的

I'm down for whatever, I gotta do to get the truck 我下来什么的,我得做的就是卡车

And I'm rolling with my tools, in the trunk 而我滚我的工具,在后备箱

   

[Hook] [钩]

歌词 One Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-day-55/