She said I tried to mind my own business. 她说，我试图想起我自己的事。

But that sad look on your face, was a challenge to my faith. 但难过的样子在你的脸上，是一个挑战，我相信。

Made me wanna chase the dark out of your room. 更让我想追逐的黑暗走出你的房间。

So she smiled and said hello. 于是，她笑着说，你好。

Little did she know, he would take hold of her soul. 她一点也不清楚，他就抓住了她的灵魂。

And never never never let go. 而且永远永远永远放过。

He was fine before he met her, 他被罚款之前，他遇见了她，

Eyes like faded jeans, 像褪色牛仔裤的眼睛，

soft and blue and he had seen everything and he had been everywhere 柔和的蓝色和他所看到的一切，他已经无处不在

Til he turned his gaze her way 直到他把目光她的方式

Longed to see her everyday 渴望看到她的日常

Heard a voice inside him say 听到他内心一个声音说：

He'll never never never be the same. 他会永远永远永远是相同的。

Once in a while 曾经在一段时间

Once in a blue moon. 一旦在一个蓝色的月亮。

There comes somebody like you 总会有你这样的人

They caught fire and they got fever. 他们起火，他们得到了高烧。

He was more than fun 他不仅仅是乐趣

She was more than young 她比年轻

And the orange setting sun was beautiful 而橙色的夕阳很美

Ever so at ease in the summer evening breeze 曾经如此安心在夏天的晚风

They would talk and they would tease 他们会说话，他们会取笑

And never never never want to leave. 而且永远永远永远都不想离开。

Once in a while 曾经在一段时间

Once in a blue moon 一旦在一个蓝色的月亮

There comes somebody like you. 总会有你这样的人。