英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Surface" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Surface

从表面上看

歌词相关歌手:CIVIL TWILIGHT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It was cold on the docks that night 那天晚上很冷的码头

As a frozen white light 由于冷冻白光

Shone across my shoes 在我的鞋照

As I stood in the darkest blue 当我站在黑暗的蓝色

   

There came a light towards me 那边传来的光朝我

On the water that lay before me 在那之前,我打好水

And I could not wait to touch 我迫不及待地碰

The frozen hands that had felt so much 冰冻的手说已经感觉到这么多

   

I heard a song inside of me 我听到一首歌在我心里

It resonated off the sea 它产生了共鸣关海

And all the chorus voices sang it back to me 和所有的合唱声音唱着还给我

If life is an ocean then I'm only on the surface 如果生命是一个海洋那么我只能是表面上的

   

This is where they come in 这是哪里来的

Where some lives end and some begin 哪里有生命结束,一些开始

And this is where I like to stand 而这正是我喜欢站在

And watch the swirling ways of man 看着人的方式纷飞

   

To stir humanity divisions of dignity 搅拌尊严的人性分裂

To see what will conspire 看什么都会凑到

If I throw myself into its fire 如果我把自己变成了火

   

I heard a song inside of me 我听到一首歌在我心里

It resonated off the sea 它产生了共鸣关海

And all the chorus voices sang it back to me 和所有的合唱声音唱着还给我

If life is an ocean, then we're only on the surface 如果生命是一个海洋,那么我们只能是表面上的

   

I heard a voice inside of me 我听到一个声音在我心里

I looked up and I saw the sky scream 我抬起头,只见天空尖叫

And there was light everywhere 还有随处可见了光

If life is an ocean then I must be on the surface 如果生命是一个海洋那么我一定是在表面上

Only on the surface 仅在表面

歌词 On The Surface 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-surface-1/