英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On My Own" 的中英对照歌词与中文翻译

On My Own

我自己

歌词相关歌手:STELLASTARR*

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well broken child don't be afraid 以及破孩不用怕

So many years, your future hasn't been made 这么多年了,你的未来尚未作出

Some day you will understand 有一天你会明白

I wish I could hold your hand 我希望我能牵你的手

But I'm doing the best that I can 但我做的最好的,我可以

Doing the best that I can 做得最好的,我可以

   

When the love/hate days turned into years 当爱/恨天变成年

Voices of your teardrops whispered into my ears 您泪珠的声音低声说进我的耳朵

She lives in a different world 她住在一个不同的世界

Says I'm not in love with her 说我不爱她

But I'm doing the best that I can 但我做的最好的,我可以

Doing the best that I can 做得最好的,我可以

On my own 关于我自己

   

In the fight for life who's gonna win 在生命的斗争中谁是会赢

Millions of people try to get a word in 成千上万的人试图得到一个字

You might be the last of mine 你可能是最后的矿井

I wish that I could force a smile 我希望我能强颜欢笑

But I'm doing the best that I can 但我做的最好的,我可以

Doing the best that I can 做得最好的,我可以

On my own 关于我自己

On my own 关于我自己

On my own 关于我自己

On my own 关于我自己

   

And you know there's a feeling 你知道有一种感觉

That a new day's on the rise 这是新的一天是在上升

And it scares me in a way 它让我害怕的方式

But somehow I feel alive 但不知何故,我觉得活着

So don't tell me that you're leaving 所以,不要告诉我说你要离开

'Cause I won't know what to say 因为我不知道该说些什么

When I'm going ahead with my plans 当我去推进我的计划

Yes, I'm going ahead with my plans 是的,我要提前与我的计划

   

Do you realize that you have just kissed, kissed, kissed it all away 你是否意识到,你刚才吻,吻,吻了这一切

Cause I was there when nobody cared if you lived or you died this day 因为我在那里的时候没人关心,如果你住,或者你这一天去世

Well now that you're back on your feet 好了,现在你回来了你的脚

Oh, you don't even talk to me 哦,你甚至不跟我说话

But I'm doing the best that I can 但我做的最好的,我可以

Yes, I'm doing the best that I can 是的,我做的最好的,我可以

On my own 关于我自己

On my own 关于我自己

歌词 On My Own 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-my-own-7/