Mr Kokoschka, it just happened again (sad, so sad) 科科施卡先生，它只是再次发生（伤心，伤心）

They struck the museum like a hurricane (sad, so sad) 他们袭击了博物馆像飓风（伤心，伤心）

All of our culture, it's dead and it's gone (sad, so sad) 我们所有的文化，它是死了，就不见了（伤心，伤心）

From Babylon, baby, back to Babylon (sad, so sad) 从巴比伦，宝贝，回巴比伦（伤心，伤心）

   

There's stuff you find along the way and stuff you leave behind 有东西，你会发现随着你留下的方式和东西

And it all ends up as stuff that you can buy 而这一切都结束了的东西，你可以买到

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

   

In old Baghdad, they're dusting off the antiques (sad, so sad) 在旧的巴格达，他们除尘古董（伤心，伤心）

It's the fourteenth Guernica we've had this week (sad, so sad) 这是第十四格尔尼卡我们有这个星期（伤心，伤心）

I got twenty-five dollars for a Persian vase (sad, so sad) 我得到了25美元买了一个波斯花瓶（伤心，伤心）

Hold the critique, I think I'll go large (sad, so sad) 持批判，我想我会去大（伤心，伤心）

   

That stuff inside your houses and that stuff behind your eyes 这些东西你的房子里面和后面你就知道的东西

Well, it all ends up as stuff that you can buy 好吧，这一切都结束了作为东西，你可以买到

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

   

They're building a tower out of wrappers and cans (sad, so sad) 他们建塔出来的包装和罐（伤心，伤心）

Now we speak in a language that we all understand (sad, so sad) 现在，我们的语言说话，我们都明白（伤心，伤心）

T-t-t-t-toungue-tied and starry-eyed (sad, so sad) TTTT - toungue挂钩和不切实际的（伤心，伤心）

It's the ancient history of old school ties (sad, so sad) 它是老同学关系的古代历史（伤心，伤心）

   

There's stuff dressed up as truth and then there's stuff dressed up as lies 有东西把自己打扮成真理，然后有东西把自己打扮成谎言

And it all ends up as stuff that you can buy 而这一切都结束了的东西，你可以买到

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦

On eBay, from Babylon back to Babylon 在eBay上，从巴比伦回到巴比伦