You still write me old fashioned letters 你还是给我写老式的信件

Put your perfume on the pages 把你的香水在页面上

With crossed out words 随着划掉的话

That you took back like 你们走了回来就好

Do you really miss me 难道你真的想我

   

In my own way 在我自己的方式

I take you everywhere I go 我带你无论我去哪里

And it feels like home 而且感觉像家一样

'Cause I can hear you say 因为我可以听你说

It's going to be okay 它会好起来的

This waking life is a dream 这醒着的生活是一个梦想

   

But it's not right with me 但是，这是不对的我

To have to hear your voice 有听到你的声音

Reaching through the wire 通过导线到达

But it's not fair to be 但它是不公平的

3000 miles away from California 3000英里距离加州

   

Days like this I feel the distance 天这样的感觉的距离

I want to run but I resist it 我想运行，但我抗拒

With cold reminders 冷催

All around me 我周围的一切

Of what I've left behind 什么我留下

   

But it's not right with me 但是，这是不对的我

To have to hear your voice 有听到你的声音

Reaching through the wire 通过导线到达

But it's not fair to be 但它是不公平的

3000 miles away from California 3000英里距离加州

Oh 呵呵

   

It doesn't feel the same 它不会有同样的感觉

No, No NO，NO

Nothing feels the same 没有什么感觉一样

Without you 没有你

   

But it's not right with me 但是，这是不对的我

To have to hear your voice 有听到你的声音

Reaching through the wire 通过导线到达

But it's not fair to be 但它是不公平的

3000 miles away from California 3000英里距离加州

   

In my own way 在我自己的方式

I take you everywhere I go 我带你无论我去哪里

And it feels like home 而且感觉像家一样