英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Old Devil Moon" 的中英对照歌词与中文翻译

Old Devil Moon

老鬼月亮

歌词相关歌手:BENNETT, TONY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I look at you and suddenly, 我看着你,突然,

Something in your eyes I see; 东西在你的眼中我看到;

Soon begins bewitching me. 不久,开始妖我。

It's that old devil moon; 这是那老鬼的月亮;

That you stole from the skies. 你从天空偷走了。

It's that old devil moon in your eyes. 这是那老鬼月亮在你的眼睛。

You and you glance; 你和你一目了然;

Make this romance; 让这段恋情;

Too hot to handle. 太热处理。

Stars in the night; 星星的夜晚;

Blazing their light; 炽烈的光;

Can't hold a candle; 无法望其项背;

To your razzle-dazzle. 您的拉扎勒炫。

You've got me flyin' high and wide; 你让我飞翔“高和宽;

On a magic carpet ride; 在乘坐魔毯;

Full of butterflies inside. 里面充满蝴蝶​​。

Wanna cry, wanna croon, 想哭,想轻哼,

Wanna laugh like a loon. 想笑的像龙。

It's that old devil moon in your eyes. 这是那老鬼月亮在你的眼睛。

Just when I think, I'm; 正当我想,我;

Free as a dove. 自由,就像一只鸽子。

Old devil moon, 老鬼月亮,

Deep in your eyes, 深在你的眼前,

Blinds me with love. 瞎了我的爱。

歌词 Old Devil Moon 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/old-devil-moon-2/

歌词 Old Devil Moon 的作者与版权信息:

作者/Writers:

E. Y. Harburg, Burton Lane

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc., Next Decade Entertainment Inc. O.B.O. Glocca Morra Music