Tony Makes It Happen

[English]On The Sunny Side Of The Street

[English lyric] Grab your coat and get your hat Leave your worries on the doorstep Life can be so sweet On the sunny side of the street Can't you hear the pit-a-pat? And that happy tune is ...

[中文对照] 拿你的外套，让你的帽子 留下您的后顾之忧就在家门口 生活可以如此甜蜜 在街道的向阳面 你能听到的坑，劈劈啪啪？ 那快乐的曲调是你的脚步 生活可以是完整的 ...

[English]A Beautiful Friendship

[English lyric] This is the end of a beautiful friendship It ended a moment ago This is the end of a beautiful friendship I know, for your eyes told me so We were always like sister and ...

[中文对照] 这是一段美好友谊的结束 它结束了片刻前 这是一段美好友谊的结束 我知道，你的眼神告诉我，让 我们总是喜欢姐姐和弟弟 直到今晚，当我们看着对方 ...

[English]Don't Get Around Much Anymore

[English lyric] Missed the Saturday dance Heard they crowded the floor Couldn't bear it without you Don't get around much anymore Thought I'd visit the club Got as far as the door They'd have ...

[中文对照] 错过了周六的舞蹈 听说他们挤在地板上 实在忍不住了，没有你 不要索然无味 想我参观了俱乐部 得到尽可能的门 他们会问我关于你 不要索然无味 ...

[English]The Lady's In Love With You

[English lyric] If there’s a gleam in her eye Each time she straightens your tie That means the lady’s in love with you And if she can’t dress for a date Without that waiting you hate That ...

[中文对照] 如果有一个在她的眼睛里的光芒 每次她拉直你的领带 这意味着，这位女士是爱你 如果她不会穿衣服的日期 如果没有那等着你恨 这意味着，这位女士是爱你 ...

[English]Can't Get Out Of This Mood

[English lyric] Can’t get out of this mood Can’t get over this feeling Can’t get out of this mood Last night your lips were too appealing The thrill should have been all gone by today In the ...

[中文对照] 无法摆脱这种情绪 不能克服这种感觉 无法摆脱这种情绪 昨天晚上你的双唇过于吸引人 快感应该已经都过去了，今天 以通常的方式 但它只有你的怀里我走了 ...

[English]What Makes It Happen

[English lyric] What makes it happen? What brings the wonder? What starts the thunder you hear in your heart? What makes the magic that makes life worthwhile, Keeps you on Earth while you’re ...

[中文对照] 是什么使得它发生呢？ 是什么让奇迹？ 什么，你开始在你的心脏听到雷声？ 是什么让神奇，让生命更有意义， 让你在地球上，而你的地方分开？ ...

[English]I Don't Know Why

[English lyric] All day long you’re asking me what I see in you All day long I’m answering, but what good does it do? I have nothing to explain I just love you, love you And I’ll tell you once ...

[中文对照] 整天你问我什么，我在你看 一整天，我回答，但好处呢？ 我没有什么要解释 我爱你，爱你 我会再次告诉你 我不知道为什么我爱你像我这样做 ...

[English]I Let A Song Go Out Of My Heart

[English lyric] I let a song go out of my heart It was the sweetest melody I know I lost heaven 'cause you were the song Since you and I have drifted apart Life doesn't mean a thing to me ...

[中文对照] 我让一首歌走了我的心脏 这是最动人的歌 我知道我失去的天堂，因为你是这首歌 既然你和我疏远 生活并不意味着一件事给我 请回来的，悦耳的音乐，我知道我错了 ...

[English]Country Girl

[English lyric] Country girl, country girl I beheld her in meadowland Bowing and reaping and singing a refrain Oh, what a melancholy strain The valley echoed with a ring No nightingale could ...

[中文对照] 乡下姑娘，乡下姑娘 我草场看见她 鞠躬和收获，并唱副歌 哦，多么凄凉的调子 山谷中回荡着的环 没有夜莺都不能唱 因此，哀怨的乡下姑娘 我很着迷和好奇 ...

[English]Old Devil Moon

[English lyric] I look at you and suddenly, Something in your eyes I see; Soon begins bewitching me. It's that old devil moon; That you stole from the skies. It's that old devil moon in your ...

[中文对照] 我看着你，突然， 东西在你的眼中我看到; 不久，开始妖我。 这是那老鬼的月亮; 你从天空偷走了。 这是那老鬼月亮在你的眼睛。 你和你一目了然; ...

[English]She's Funny That Way

[English lyric] I'm not much to look at nothing to see I’m just glad I'm living and lucky to be I've got a woman who’s crazy ‘bout me She's funny that way I can't save a dollar I ain't worth a ...

[中文对照] 我没有看头 没什么可看 我只是很高兴我的生活 而幸运的是 我有一个女人谁是疯狂的\'回合我 她很有趣，这样 我救不了美元 我是不是值得一分钱 她不发牢骚 ...