Mama died havin' me and papa tried to raise me 妈妈死了就吃我和爸爸试图鼓舞了我

And then he took to drinkin' when I was only three 然后他走上喝了，那时我才3

I'd follow him and his guitar along the streets of Mobile 我跟着他和他的吉他沿着移动的街道

Where he'd sing for just a drink and a lollipop for me 在那里，他会唱的只是一个饮料和棒棒糖给我

   

Then at night he sat me on the bar while he did some singin' 然后在晚上，他坐在我的吧，而他做了一些曲“

I played with his old railroad watch when I was a dancin' 我跟他的老铁路的手表出场的时候我是一个跳舞

And I passed around his worn out hat, they're pitchin' down some quarters 而且我通过了他的破旧的帽子，他们pitchin 下来的一些宿舍

Oh how proud I was to be old Dan Tucker's daughter I OH多么自豪是老丹·塔克的女儿

   

Things seemed to go from bad to worse as I grew sadly older 事情似乎是从坏到更坏，因为我从小可悲的是旧的

And papa looked so down and out failin' more each day 和爸爸看上去是如此潦倒failin “的每一天

And pride I always felt to him slowly turned to pity 和骄傲我一直觉得他慢慢转过身来怜

And Lord you know it broke my heart each time I hear them say 与主你知道，每次打破了我的心脏，我听到他们说：

   

Get out away old Dan Tucker 滚出去走老聃塔克

Take this dime and take this quarter 借此一角，并借此季

Get out away old Dan Tucker 滚出去走老聃塔克

Take your wine and take your daughter 把你的酒和把你的女儿

   

Papa died just today a cold gray Mobile mornin' 爸爸就在今天死了冷灰移动清晨

Now here I stand all alone cryin' on his grave 现在，我站在这里独自哭泣，在他的坟墓

Not a single soul from Mobile came to wish him well his journey 从手机不是一个单一的灵魂来祝福他，他的旅程

But at least for papa's goin', no one there will say 但是至少对爸爸的布莱恩 ，没有一个人会说

   

Hey, get out away old Dan Tucker 嘿，出去走老聃塔克

Take this dime and take this quarter 借此一角，并借此季

Get out away old Dan Tucker 滚出去走老聃塔克

Take your wine and take your daughter 把你的酒和把你的女儿