Everybody's wonderin' how this world will get around 每个人都在迷惘这个世界将如何得到解决

Now that we're all runnin' out of gas 现在，我们都在天边出来的气体

But me, I'm kinda happy that this world is slowin' down 但是我，我还挺高兴的是，这个世界slowin “下来

Seems to me we were movin' much too fast 在我看来，我们在往前过猛

   

Now folks are gonna have to slow it down 现在人都已经会慢下来

But that won't stop this world from goin' round 但不会从布莱恩阻止这个世界轮

Well I could think of a whole lot worse of things to be out of 嗯，我能想到一大堆的东西要出的差

What if we were runnin' out of love? 如果我们在天边了爱情？

   

Now everybody's thinkin' that this world will fall apart 现在大家是想的，这个世界将土崩瓦解

If we ain't got no fuel to feed the flame 如果我们没有得到任何燃料喂养的火焰

What if we all lost the love we used to fill our hearts 如果我们失去了所有的爱，我们用来填补我们的心灵

Seems to me life wouldn't be the same 在我看来，生活就会是不一样的

   

Now folks are gonna have to slow it down 现在人都已经会慢下来

But that won't stop this world from goin' round 但不会从布莱恩阻止这个世界轮

Well I could think of a whole lot worse of things to be out of 嗯，我能想到一大堆的东西要出的差

What if we were runnin' out of love? 如果我们在天边了爱情？

   

Now everybody's wonderin' just how cold it's gonna get 现在每个人都在迷惘多么冷的谈婚论嫁

And how they're gonna keep each other warm 怎么他们会互相取暖

The simplest solution to the problem I've seen yet 最简单的解决问题的办法，我见过的

Is cuddle up with someone in your arms 与别人在你的怀里偎了

   

Now folks are gonna have to slow it down 现在人都已经会慢下来

But that won't stop this world from goin' round 但不会从布莱恩阻止这个世界轮

Well I could think of a whole lot worse of things to be out of 嗯，我能想到一大堆的东西要出的差

What if we were runnin' out of love? 如果我们在天边了爱情？