Many years ago in Brushcreak Georgia 很多年前，在Brushcreak格鲁吉亚

Molly Marlo was a virgin girl 莫莉马洛是处女的女孩

She lived a mile from a fool named Barney Dawson 她住一英里从一个叫巴尼·道森傻瓜

Hell bent on getting inside Molly's world 一意孤行让里面莫莉的世界

   

He caught her after church one Sunday morning 他在一个星期天早上的教堂后，引起了她

And took her body with his rough hard hands 并把她的身体与他的粗糙的手硬

And walked off laughing as she lay there crying 然后走开了笑，她躺在那里哭了

Since then she's been known as No Man's Land 从那时起，她一直被称为无人地带

   

Molly Marlo was No Man's Land 莫莉马洛是无主之地

Love could never grow in No Man's Land 爱可以永远长不大的无人地带

The men all tried but she denied them 男人都试过，但她否认他们

And they sighed and wrung their hands 他们叹了口气，拧手

But they couldn't go walking 但是，他们不能去散步

In No Man's Land 在无主之地

   

Molly grew into a luscious beauty 莫莉成长为一个甜美的美女

Each man's head would turn as she walked by 每个人的头会转，她走了

And as their hot eyes watched her body moving 和他们炽热的目光注视着她的身体动

They'd swallow hard and shake their heads and sigh 他们会忍气吞声地摇头叹息

   

Molly went to school and studdied nursing 莫莉去学校和studdied护理

Now you might laugh but it's an honest fact 现在，你可能会笑，但它是一个诚实的事实

The first year that she nursed at Millards Clinic 第一年，她在护理临床Millards

Six men pretended they had heart attacks 六名男子假装他们有心脏发作

   

Molly Marlo was No Man's Land 莫莉马洛是无主之地

Love could never grow in No Man's Land 爱可以永远长不大的无人地带

The men all tried but she denied them 男人都试过，但她否认他们

And they sighed and wrung their hands 他们叹了口气，拧手

But they couldn't go walking 但是，他们不能去散步

In No Man's Land 在无主之地

   

Years later Barney Dawson lay in prison 年后，巴尼·道森躺在监狱

In feaverish pain that suffering shell of a man 在feaverish疼痛的痛苦壳的男人

He was glad to see the nurse from Millards Clinic 他很高兴地看到，从Millards诊所护士

'Till he saw the burning eyes of No Man's Land 直到他看到了无主之地燃烧着的眼睛

   

Molly Marlo was No Man's Land 莫莉马洛是无主之地

Love could never grow in No Man's Land 爱可以永远长不大的无人地带

Barney cried but she denied him 巴尼哭了，但她拒绝了他

And he prayed and wrung their hands 和他祈祷，并拧手

Now his soul's walking 现在，他的灵魂的行走

Through No Man's Land 通过无主之地