It takes forever to convince them that you're who you say you are. 它永远让他们相信你，你说你是谁。

They like to judge you 他们喜欢你的判断

But you know they'll only do it from afar 但是你知道他们只会从远处做

You know there's something to always push you on. 你知道有什么东西总是推你。

Blows keep comin' at ya 打击让科曼在雅

Life don't seem to care for you at all 生活似乎并不关心你的一切

You know there's somethin' that keeps you movin' on 你知道有事端，保持你往前上

You keep on movin' 你继续往前

Even though you know you're heading for a fall 即使你知道自己在往下降

   

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

And I know where I'm coming from 我知道我来自哪里

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

Doesn't really matter what you say 其实并不重要，你说的话

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Y'know I'm gonna be okay! 你知道我会好起来的！

   

You're in the gutter 你在阴沟里

But there's part of you that's starin' at the stars 但有你的那部分就是盯着“天上的星星

If they had their way you'd be singing on the street and working bars 如果他们有自己的方式你会唱在大街上和酒吧工作

Then they're on your side 然后，他们就在你身边

You can do no wrong 你不会有错

If they don't hurt you now 如果他们现在不伤害你

How come you use them for another song?? 你怎么使用他们的另一首歌曲？

Your eyes are open now 你的眼睛现在是开放的

You know what to believe 你知道该相信什么

And suddenly it's all about that song and pulling on a sleeve...! 突然间，它是所有关于这首歌，拉套筒... ！

   

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

And I know where I'm coming from 我知道我来自哪里

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

Doesn't really matter what you say 其实并不重要，你说的话

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Y'know I'm gonna be okay-ay-ay... 你知道我会好起来的，唉，唉......

Okay... 好...

   

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

And I know where I'm coming from 我知道我来自哪里

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

Doesn't really matter what you say 其实并不重要，你说的话

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Y'know I'm gonna be okay! 你知道我会好起来的！

   

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

And I know where I'm coming from 我知道我来自哪里

Now I know where I'm going 现在我知道我要去哪里

Doesn't really matter what you say 其实并不重要，你说的话

Hit me with your best shot 打我与你最好的拍摄

Y'know I'm gonna be okay! 你知道我会好起来的！