英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now That You're Alive" 的中英对照歌词与中文翻译

Now That You're Alive

现在,你还活着

歌词相关歌手:STEVE WINWOOD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well you can run run 那么你可以运行运行

And move away from 从离开

But you cannot hide yourself 但你不能隐藏自己

From self possession 从自藏

Well you can run run 那么你可以运行运行

And move away from 从离开

But you keep my eyes forever 但是你让我的眼睛永远

   

And your drug will keep you up at night 和你的药会让你夜不能寐

And your drug will mix you up 和你的药物将混合你

You don't love enough 你不爱不够

Keep your eyes open wide 睁大你的眼睛圆睁

Even though you're tired 即使你厌倦了

While you justify 当你证明

What you've self-prescribed 你已经自我规定什么

   

Well you can run run 那么你可以运行运行

And move away from 从离开

You indulge your fix and 你放纵你的修复和

And then you're chasin' another 然后你追赶另一

   

Well you can run run 那么你可以运行运行

And move away from 从离开

But you can't deny forever 但你不能否认永远

   

So that love can wake you up at night 让爱能唤醒你在晚上

So that love can heal your soul 让爱可以治愈你的灵魂

   

You can love enough 你可以爱得不够

Please close your eyes tonight 请闭上你的眼睛今晚

There's no need to cry 有没有必要哭泣

You can free your mind 你可以释放你的心灵

Now that you're alive 现在,你还活着

   

Free your mind 释放你的心灵

   

Well you can run run 那么你可以运行运行

And move away from 从离开

But you cannot hide yourself 但你不能隐藏自己

From self possession 从自藏

Well you can run run 那么你可以运行运行

And move away from 从离开

But you keep my eyes forever 但是你让我的眼睛永远

   

And your drug will keep you up at night 和你的药会让你夜不能寐

And your drug will mix you up 和你的药物将混合你

You don't love enough 你不爱不够

Keep your eyes open wide 睁大你的眼睛圆睁

Even though you're tired 即使你厌倦了

While you justify 当你证明

What you've self-prescribed 你已经自我规定什么

歌词 Now That You're Alive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-that-you_re-alive/

歌词 Now That You're Alive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Winwood

版权/Copyright:

Wincraft Music Publishing Limited, F.S. Music Ltd., Warner-tamerlane Publishing Corp.