英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now I've Seen It All" 的中英对照歌词与中文翻译

Now I've Seen It All

现在,我已经看到了这一切

歌词相关歌手:TRAVIS TRITT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I watched an acorn 我看了一个橡子

Turn into an Oak tree 变成一个橡树

I felt the passion 我觉得激情

Of a Whippoorwill's call à夜鹰的号召

And I've seen a flower 我也看到了一朵花

Bloom in the desert 盛开在沙漠中

But a woman so true 但是,一个女人如此真实

Loving me like you do 爱我像你一样

Now, I've seen it all. 现在,我已经看到了这一切。

   

I've seen the faces 我见过的面孔

They chisled in mountains 他们chisled山区

Marveled in wonder 惊叹的奇迹

At stars when they fall 在他们跌倒的时候星星

And I've watched the sun set 我看过日落

Slip into the ocean 潜入大海

But a woman so true 但是,一个女人如此真实

Loving me like you do 爱我像你一样

Now, I've seen it all. 现在,我已经看到了这一切。

   

I feel so unworthy 我觉得很愧对

Of all that you give me 所有你给我

I could die happy 我欲仙欲死

Just knowing I am your man 只要知道我是你的男人

I'm so undeserving 我太不值得

I just stand here in awe 我只是站在这里敬畏

That a woman so true 一个女人如此真实

Loves me like you do 爱我像你一样

Girl, I've seen it all. 女孩,我已经看到了这一切。

   

I feel so unworthy 我觉得很愧对

Of all that you give me, yeah 所有这一切你给我的,是

I could die happy 我欲仙欲死

Just knowing I am your man 只要知道我是你的男人

'Cause you find perfection “因为你找到完美

Where others see flaws 在别人看出破绽

When a woman so true 当一个女人如此真实

Loving me like you do 爱我像你一样

Now, I've seen it all, yeah. 现在,我已经看到了这一切,是的。

   

A woman so true 一个女人如此真实

Loving me like you do 爱我像你一样

Now, I've seen it all... 现在,我已经看到了这一切......

歌词 Now I've Seen It All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-i_ve-seen-it-all/

歌词 Now I've Seen It All 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Leblanc, Walt Aldridge, Travis Tritt

版权/Copyright:

House Of Fame L.L.C.