英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Now I'm All Over The Shop" 的中英对照歌词与中文翻译

Now I'm All Over The Shop

现在,我遍铺

歌词相关歌手:MAXIMO PARK

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you're gonna talk about the things I need 如果你对我所需要的东西会说话

Then you're gonna have to find out what they are 然后,你得找出它们是什么

You remind me of a time when I was boring 你让我想起了我的时间,当我无聊

I recall a time when you could slip your noose 我记得,当你可以滑的绞索时间

   

I washed my hands of you 我洗我的手的你

My feet won't hit the ground 我的脚也不会碰到地面

I often ask myself 我常常问自己

When am I gonna learn? 当我该怎么学习呢?

   

I know you'll be content 我知道你会的内容

In the right line of employment 在就业右行

   

I never held you, you never hold me 我从来没有举行,你永远抱着我

It's happening all over again 它的发生一遍

I tried to tempt you, you say I'm deluded 我试图引诱你,你说我迷惑

When will this foolishness cease? 当将这种愚昧停止?

   

Every time I see you I start choking 每次我看到你,我开始哽咽

I prefer to keep my eyes wide open 我宁愿让我的眼睛睁

Ballerina poses get you nowhere 芭蕾舞女演员带来让你无处

Patience is a virtue when you're near me 忍耐是一种美德,当你在我身边

   

I washed my hands of you 我洗我的手的你

My feet won't hit the ground 我的脚也不会碰到地面

I often ask myself 我常常问自己

When am I gonna learn? 当我该怎么学习呢?

   

I know you'll be content 我知道你会的内容

In the right line of employment 在就业右行

   

I never held you, you never hold me 我从来没有举行,你永远抱着我

It's happening all over again 它的发生一遍

I tried to tempt you, you say I'm deluded 我试图引诱你,你说我迷惑

When will this foolishness cease? 当将这种愚昧停止?

   

I know that you'll be content in the right line 我知道你会在右边行内容

You'll be fine you'll be fine 你会没事的,你会没事的

In the right line 在右线

You'll be fine you'll be fine 你会没事的,你会没事的

In the right line 在右线

   

I know that you'll be fine 我知道你会没事的

Now that you're not mine 现在,你是不是我的

   

I never held you, you never hold me 我从来没有举行,你永远抱着我

It's happening all over again 它的发生一遍

I tried to tempt you, you say I'm deluded 我试图引诱你,你说我迷惑

When will this foolishness cease? 当将这种愚昧停止?

I attempted to snare you with old-fashioned manners 我试图诱捕你有老式礼仪

But patience was never my thing 但耐心是从来没有我的事

When I said you were special 当我说你是特别的

You know that I meant it 你知道我是认真的

Now I'm all over the shop 现在我满铺

   

If you carry on like that you'll never make it 如果你继续这样,你永远也不会让它

If you carry on like me you'll never make it 如果你继续像我一样,你永远不会让它

You'll never make it 你永远不会让它

歌词 Now I'm All Over The Shop 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/now-i_m-all-over-the-shop/

歌词 Now I'm All Over The Shop 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Anthony Smith, Archis Tiku, Lukas James Wooller, Thomas Alexander English, Duncan Robert Lloyd

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.