英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Stronger Beer" 的中英对照歌词与中文翻译

Stronger Beer

强大的啤酒

歌词相关歌手:HICKS, TIM

English lyrics 中文翻译对照歌词

We eat Smarties, you eat M&M's 我们吃的聪明豆,你吃M&M的

And you think all our money looks pretend 当你觉得所有的钱看起来假装

Ya, we got Bryan Adams but, hey you got Bruce Springsteen 雅,我们得到了布莱恩亚当斯,但是,嘿,你得到了布鲁斯·斯普林斯廷

But we can drink in bars when we're just nineteen 但是,我们可以在酒吧喝酒的时候,我们只是19

   

(YEEEEEEEEYHAAAAAAAAAAAAAAAAH) ( YEEEEEEEEYHAAAAAAAAAAAAAAAAH )

   

You got Brad Pitt we got Keanu Reeves 你有布拉德·皮特,我们得到了基努·里维斯

But we got the best lake fishing you best believe (hell yeah!) 但是,我们得到了最好的湖边钓鱼,你最好相信(地狱啊! )

You make fun of us 'cause we spell "colour" with a "U" 你让我们“快乐的事业,我们拼”色“与”U“

You think you’re all that mister red white and blue 你以为你就是老总的红白色和蓝色

   

We say, "Eh?" You say, "Y'all." 我们说, “嗯? ”你说, “你们都。 ”

Ya we both got pro football, 'cept we got bigger balls and a longer field (and one less down) 雅,我们都得到了职业足球, “我们得到了更大的球概念和较长的字段(一少下)

We say "zed", you say "zee" 我们说“捷思” ,你说“ ZEE ”

Sure we watch all your TV 当然,我们都看电视

You got stronger army down there but man up here 你有强大的军队那里,而是人在这里

We got stronger beer 我们有强大的啤酒

Sure we watch all your TV 当然,我们都看电视

You got stronger army down there but man up here 你有强大的军队那里,而是人在这里

We got stronger beer 我们有强大的啤酒

   

You got dunkin’ donuts we got Timmy’s 你让邓肯甜甜圈我们得到了邓肯的

We got more land but, bro, you got more cities 我们得到了更多的土地,但是,老兄,你有更多的城市

You sure love the NFL, MLB and the NBA but to the great white north hockey is the only game 你肯定喜欢的NFL , MLB和NBA ,但到大白鲨北曲棍球是唯一的游戏

   

We say, "Eh?" You say, "Y'all." 我们说, “嗯? ”你说, “你们都。 ”

Ya we both got pro football, 'cept we got bigger balls and a longer field (and one less down) 雅,我们都得到了职业足球, “我们得到了更大的球概念和较长的字段(一少下)

We say "zed", you say "zee" 我们说“捷思” ,你说“ ZEE ”

Sure we watch all your TV 当然,我们都看电视

You got stronger army down there but man up here 你有强大的军队那里,而是人在这里

We got stronger beer 我们有强大的啤酒

   

So here's to you my southern neighbor 因此,这里是我对你的南部邻国

All kiddin' aside 所有开玩笑搁置

It takes me six beers to get pissed drunk, but for you it takes nine. Sucker! 我花了6啤酒拿到生气喝醉了,但你需要9 。傻逼!

   

We say, "Eh?" You say, "Y'all." 我们说, “嗯? ”你说, “你们都。 ”

Ya we both got pro football, 'cept we got bigger balls and a longer field (and one less down) 雅,我们都得到了职业足球, “我们得到了更大的球概念和较长的字段(一少下)

We say "zed", you say "zee" 我们说“捷思” ,你说“ ZEE ”

Sure we watch all your TV 当然,我们都看电视

You got stronger army down there but man up here 你有强大的军队那里,而是人在这里

We got stronger beer 我们有强大的啤酒

Yeah we got got stronger beer! 是的,我们得到了更强大的啤酒!

WHOA, WE GOT STRONGER BEER! 哇,我们变得更强大啤酒吧!

(Yeah we do baby) (是的,我们做的宝贝)

歌词 Stronger Beer 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/stronger-beer/