英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Left To Lose" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Left To Lose

一无所有

歌词相关歌手:WOE, IS ME

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did you honestly think for a second we played our final song? 难道你真的想为我们打我们的最终曲第二?

In spite of those who disagree, you know it feels damn good to prove you wrong! 尽管那些谁不同意的,你知道这感觉该死的好,证明你错了!

Singing oh whoa, we did it somehow 唱啊哇,我们做到了以某种方式

And oh whoa, it’s our turn now 哦哇,轮到我们现在

We’ll shut you down; you’ll drown like the rest of them 我们将关闭你;你会淹死喜欢他们的休息

Need I remind you? 需要我提醒你吗?

That you’re up against the best of them! 那你面对他们最好的!

   

So let me promise you this 因此,让我向你保证

With ignorance as your bliss, your name won’t ever be missed when we are through with this 用无知当你幸福,你的名字永远不会被当我们通过与该错过

I’ll be the thought that’s in the back of your head 我会想到这是在你的后脑勺

We’ll be the monsters hiding under your bed 我们会是你躲在床下的怪物

I’ll make you pay for all the things that you said 我会让你付出所有的事情,你说

Use your own line to cut off your fucking head! 用你自己的路线,以切断你他妈的头!

   

I thought I told you once that you reap what you sow 我想我告诉你一次,你收获你播种什么

But I guess this time around I’ll say I told you so 但我想这次我会说我告诉过你

Now that was clever 现在很聪明

But let me make this clear 但让我说清楚

We are coming for you 我们就来为你

We are coming for you! 我们就来为您服务!

   

Tell me why 告诉我为什么

They painted us with guilt 他们画我们内疚

They said that we’re not good enough 他们说,我们不是不够好

The only thing we’re guilty of is never giving up 我们犯的是永不放弃的唯一的事

So take a second glance and put yourself into these shoes 所以采取第二眼,把自己变成这双鞋

We got a second chance and we’ve got nothing left to lose 我们得到了第二次机会,我们已经没有什么可以失去

So keep singing, oh whoa, whoa 因此,保持唱歌,哦哇,哇

Oh whoa, whoa 哦,哇,哇

So keep singing! 所以要唱!

Take a second glance and put yourself into these shoes 以第二眼,把自己变成这双鞋

We got a second chance and we’ve got nothing left to lose 我们得到了第二次机会,我们已经没有什么可以失去

歌词 Nothing Left To Lose 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-left-to-lose-8/