英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nothing Left But Tears" 的中英对照歌词与中文翻译

Nothing Left But Tears

什么都没有留下,但眼泪

歌词相关歌手:BUCKCHERRY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse] [诗歌]

The feelings are real and I’m holding on, 感情是真实的,我持有,

I’m upset, can somebody help me? 我心烦意乱,有人可以帮我吗?

I knew all along that something was wrong 我知道,一直觉得有些不对劲

It’s tragic, but nothing’s forever. 这是可悲的,但没有什么是永远的。

   

[Chorus] [合唱]

All the things you put me through 所有的东西,你帮我

I still can’t stand the sight of you 我还是不能忍受你的视线

Waste my time and tell me lies, 浪费我的时间,告诉我的谎言,

But you’ll never gonna get inside my mind. 但你永远不会得到我脑子里面。

Now you’ve come to make it right, 现在你来使其权利,

But you’re not well and you’re still high, 但你不是很好,你仍然很高,

There’s nothing you can say to keep me here, 没有什么可以说让我在这里,

There’s nothing left, nothing left but tears. 什么都不剩,什么都没有留下,但眼泪。

   

[Verse] [诗歌]

Time is lost, sitting with my dogs 浪费时间,坐在我的狗

I’m restless, it’s now my obsession. 我闲不住,这是现在我的痴迷。

Tell you how I feel, let you see my tears 告诉你我的感觉,让你看到我的眼泪

Maybe things won’t get ugly. 也许事情不会变得丑陋。

   

[Chorus] [合唱]

All the things you put me through 所有的东西,你帮我

I still can’t stand the sight of you 我还是不能忍受你的视线

Waste my time and tell me lies, 浪费我的时间,告诉我的谎言,

But you’ll never gonna get inside my mind. 但你永远不会得到我脑子里面。

Now you’ve come to make it right, 现在你来使其权利,

But you’re not well and you’re still high, 但你不是很好,你仍然很高,

There’s nothing you can say to keep me here, 没有什么可以说让我在这里,

There’s nothing left, nothing left but tears. 什么都不剩,什么都没有留下,但眼泪。

   

[Bridge] [桥]

I can’t escape, is more than I can take, 我无法逃避,更不是我可以拿,

You can break what’s already broken. 你可以打破什么的已经破碎。

   

When I’m all alone, it eats away my soul 当我独自一人,它吃了我的灵魂

And now there’s no way I can fake it. 现在没有办法,我可以捏造事实。

   

[Chorus] [合唱]

All the things you put me through 所有的东西,你帮我

I still can’t stand the sight of you 我还是不能忍受你的视线

Waste my time and tell me lies, 浪费我的时间,告诉我的谎言,

But you’ll never gonna get inside my mind. 但你永远不会得到我脑子里面。

Now you’ve come to make it right, 现在你来使其权利,

But you’re not well and you’re still high, 但你不是很好,你仍然很高,

There’s nothing you can say to keep me here, 没有什么可以说让我在这里,

There’s nothing left, nothing left but tears. 什么都不剩,什么都没有留下,但眼泪。

歌词 Nothing Left But Tears 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nothing-left-but-tears/

歌词 Nothing Left But Tears 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Nelson, Joshua Todd, Jimmy Ashhurst

版权/Copyright:

Dago Red Music, Cash And Carry Music, Lick The Star Music, WB Music Corp.