英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Nobody Knows Her Name" 的中英对照歌词与中文翻译

Nobody Knows Her Name

没有人知道她的名字

歌词相关歌手:WHISKEY MYERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She sits alone in a motel room 她独自一人坐在一个汽车旅馆房间

Watchin the sun lay low 在看着太阳低调

In a western sky 在西方的天空

It's a long way to nashville 这是一个很长的路要走纳什维尔

It's all uphill 这都是上坡

Maybe she'll make it this time 也许她会做到这个时候

A travellin man in a beat-up van à在travellin男子在一辆破旧的面包车

Playin for hopes & dreams 在玩的希望与梦想

Maybe some gasoline 也许有些汽油

& blood from her calloussed hands 与鲜血从她的手中calloussed

Flows across the strings 整个字符串流

But tonight she sings 但今晚她唱

   

& nobody knows her name &没有人知道她的名字

(nobody knows her name) (没有人知道她的名字)

Feels her pain 感觉她的痛苦

(nobody feels her pain) (没有人觉得她的痛苦)

Won't ya sing her one more song 不会唱雅她多了一个歌

(sing her one more song) (唱她多了一个歌)

Sing it loud 大声唱出来

(won't ya sing along) (不会亚一起唱)

Won't ya sing along 不会亚一起唱

Na da da da 娜哒哒哒

La da da da da da 拉哒哒哒哒哒

(la la la) (啦啦啦)

La da da 拉哒哒

(la la la la) (啦啦)

   

She sits alone in a motel room 她独自一人坐在一个汽车旅馆房间

Watchin the stars shine bright 在看着星光闪耀璀璨

In a southern sky 在南部的天空

She hasn"t seen her family in half a year 她还没“T见过她的家人在半年

But her memories 但她的回忆

Tell her they're still here 告诉她,他们还在这里

Well openin a show up outta town 嗯openin表演了离开这座城市

She looks into the crowd 她看起来走入人群

They're all singin loud 他们都大声唱

The feelin she gets when she's up on stage 的感觉,她得到她的舞台上

Is worth the price she's paid 值得她付出的代价

Cause tonight she plays 因为今晚她扮演

   

& nobody knows her name &没有人知道她的名字

(nobody knows her name) (没有人知道她的名字)

Feels her pain 感觉她的痛苦

(nobody feels her pain) (没有人觉得她的痛苦)

Won't ya sing her one more song 不会唱雅她多了一个歌

(sing her one more song) (唱她多了一个歌)

Sing it loud 大声唱出来

(won't ya sing along) (不会亚一起唱)

Won't ya sing along 不会亚一起唱

Na da da da 娜哒哒哒

La da da da da da 拉哒哒哒哒哒

(la la la) (啦啦啦)

La da da 拉哒哒

(la la la la) (啦啦)

   

& nobody knows her name &没有人知道她的名字

(nobody knows her name) (没有人知道她的名字)

Feels her pain 感觉她的痛苦

(nobody feels her pain) (没有人觉得她的痛苦)

Won't ya sing her one more song 不会唱雅她多了一个歌

(sing her one more song) (唱她多了一个歌)

Sing it loud (won't ya sing along) 大声唱出来(不会亚一起唱)

La da da da 拉哒哒哒

歌词 Nobody Knows Her Name 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/nobody-knows-her-name/