英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Noah" 的中英对照歌词与中文翻译

Noah

诺亚

歌词相关歌手:GYM CLASS HEROES

English lyrics 中文翻译对照歌词

We like, fuck a hush on the bus that rush 我们想,他妈的一个嘘的高峰上车

acting mad dumb singing bum-stiggedy bump 演戏狂哑唱歌的屁股, stiggedy凸点

plus we was mad young, I remember acting a fool 再加上我们疯了的时候,我记得行事的傻瓜

we laughing at the monkeys fucking at that park zoo 我们笑他妈在那个公园动物园的猴子

yo it was crazy cool raising hell at West Street school 哟这是疯狂的凉爽西街学校筹集地狱

forget what the teacher said, yo, we made our own rules 忘记老师说的话,哟,我们做了我们自己的规则

remember back in the day carving names in desks 记得在那天的桌子雕刻名字

not even knowing six years later I would see your death 甚至不知道六年后我会看到你的死亡

we was just little kids doing childish shit 我们只是小孩子做幼稚的狗屎

til we got to middle school and got wild and shit 直到我们到了中学,并获得野生和狗屎

and that's when we started chasing girls 而当我们开始追女孩子的

not even thinking about grades 即使不考虑成绩

we was in a new world, our visions started to fade 我们是在一个新的世界,我们的愿景开始褪色

we was still homeboys acting out and such 我们还在的homeboys表演出来,这样的

even though we didn't hang out as much 即使我们没有挂出尽可能多的

   

I told myself I'd never cry 我告诉自己,我从来没有哭

I know, I know know why 我知道,我知道,知道为什么

I never even said goodbye 我从来没有说再见

but now I'm asking myself why 但现在我问自己,为什么

'cause I know, I know know why 因为我知道,我知道,知道为什么

I never even said goodbye 我从来没有说再见

   

And now we in the High School 现在,我们在高中

smart fish in the lake 聪明的鱼在湖

we study trying to keep it real 我们的研究试图保持它真正的

staying far from the fake 从假住远

its funny how the first month of school started to fly 其滑稽的第一个月学校怎么开始飞翔

before I knew it your life was 之前,我就知道你的生活是

gone in the blink of an eye 走在眨眼

and now I'm stuck in denial 现在我被困在否定

this shit can't be 这一切,也不能

   

God tell me why you had to take Noah from me 上帝告诉我你为什么要坐诺亚从我

Why the fuck you had to go and take Noah from me? 为什么你必须去把诺亚从我他妈的?

   

I told myself I'd never cry 我告诉自己,我从来没有哭

I know, I know know why 我知道,我知道,知道为什么

I never even said goodbye 我从来没有说再见

but now I'm asking myself why 但现在我问自己,为什么

'cause I know, I know know why 因为我知道,我知道,知道为什么

I never even said goodbye 我从来没有说再见

   

School was crazy there the next day 学校是在那里疯狂的第二天

they didn't think I would last 他们没有想到我会持续

seeing phoney bitches trying to get the fuck out of class 看到虚假的母狗试图得到了他妈的类

now I tried to play "hard" until I lost my cool 现在我试图发挥“硬” ,直到我失去了冷静

that's when I ran to a stall to shed a tear or two 当我跑到摆摊流下了两滴眼泪那是

or three or four, I broke down and cried puddles 或三个或四个,我崩溃了,哭了水坑

now everytime I see your picture, my anger doubles 现在每次我看到你的照片,我的愤怒双打

and everytime I see your picture, my anger doubles 每次我看到你的照片,我的愤怒双打

   

I told myself I'd never cry 我告诉自己,我从来没有哭

I know, I know know why 我知道,我知道,知道为什么

I never even said goodbye 我从来没有说再见

and now I'm asking myself why 现在我问自己,为什么

'cause I know, I know know why 因为我知道,我知道,知道为什么

I never even said goodbye 我从来没有说再见

歌词 Noah 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/noah-3/