英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Hoofprints In The Sand" 的中英对照歌词与中文翻译

Hoofprints In The Sand

Hoofprints在沙

歌词相关歌手:FRANCIS, SAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've seen a monkey evolve into a man 我已经看到了猴子进化成男人

I've seen a man devolve into a monkey 我见过一个人退化为猴子

I've seen a junkie redeem himself with help 我见过吸毒者自我救赎与帮助

I've seen a wealthy man melt into the snow and blow his credit on a decongestant 我见过一个富有的人融进了雪吹在他的减充血剂信贷

The dyslexics breathe easy 在诵读困难的呼吸容易

The people in the top tax bracket just keep looking for freebies 在最高税率的人只是不停地寻找赠品

Thumbing their noses at those in need of handouts 翻阅他们的鼻子在有需要的讲义

I'm talkin' panhandlers with secondhand clothes, living hand to mouth 我说话了二手衣服的乞丐,生活手口

Camping out on Capitol Hill 露营在国会山

The fat cats are still insisting reparations be a jagged little pill 肥猫仍坚持赔偿是锯齿状的小药丸

Today there's free vaccinations at the walk-in clinic 今天有免费接种的步入式诊所

If you're lucky, you won't just be a guinea pig 如果你幸运的话,你将不只是一个试验品

Call me a cynic 骂我是愤世嫉俗

I find it interesting how certain epidemics spread 我觉得很有意思如何某些流行病蔓延

More specifically – where they don't and who isn't affected 更具体地说 - 其中它们不与不受影响谁

Yeah, I'm infected with a curious nature 是的,我感染了好奇的天性

The welcome mat said, "God bless this home," not "God damn thy neighbor" 欢迎垫说, “上帝保佑这个家”,而不是“上帝诅咒你的邻居”

They can repeat history but can't recycle paper 他们可以重复历史,但不能再造纸

They don't see the forest or the trees, just skyscrapers 他们看不到森林或树木,只是摩天大楼

Towels of Babel in a town full of cattle 巴别塔的全牛镇毛巾

When I question brand loyalty, the crowd is bedazzled 当我问品牌的忠诚度,人群中痴痴

But I'll never be hoodwinked, I'm mindful of the footprints 但我永远也不会被忽悠,我注意到的脚印

The shape of the hoof, the way the path in the wood splits 蹄的形状,该方法中的木分裂的路径

The author of the book, the origin of the crucifix 这本书的作者,十字架的由来

The waitress looking for tips and the place where the cook spits 女服务员寻找提示和地方厨师吐奶

This is where I was when the bomb dropped 这是我在那里的时候原子弹爆炸

Hiding from the uninvited onslaught 在不请自来的猛攻隐藏

I've seen people who don't believe in sleep count sheep 我见过的人谁不相信睡眠数羊

With calculators that double as alarm clocks 与兼作闹钟计算器

From Noah's Ark all the way to Rosa Parks 从诺亚方舟一路罗莎·帕克斯

To black folk pushing white agendas inside of an office with flow charts 要黑人民间推动办公室白议程里面有流程图

Technology ain't shit, we feed off the fruit 技术不拉屎,我们养活了水果

When I stuff leaves of absence in my briefcase, follow suit 当我的东西没有叶子在我的公文包,跟风

Spill the liquid from your double fisted escapade 从双拳击越轨行为泼洒液体

Kill kids with the drunken misfits in your Escalade 杀死孩子,在你的凯雷德醉酒格格不入

It's gruel for the food fight and foreign aid 这是粥的食物斗争,外援

Bream ‘em down and build ‘em back up with what you throw away 鳊鱼时间下来,并建立他们回来了你扔掉

Administering band aids on amputated limbs 管理创可贴上的断肢

Kissing ‘em with air raids, and your lips gave ‘em infections 接吻 EM空袭,你的嘴唇给全身感染

Too many closed doors led to back drafts 导致备份草稿太多闭门造车

Now the spring edition of fashion catalogues feature gasmasks 现在的时装目录春季版配备防毒面具

How becoming on these lanky models 如何成为这些瘦长款

They can't look truth in the mirror without a pair of safety goggles 他们不能照镜子真相没有对安全护目镜

Hold the bobble head, insert the feeding tube 握住漏接头,插入进食管

Even if they stop breathing, make sure they keep eating food 即使他们停止呼吸,确保他们继续吃的食物

Do the Schiavo 做夏沃

Mouth opened wide like a perverse psycho circus side show 口开全像一个反常的心理马戏团的一面展现

Forgive me not, my patterns stay impartial to apologies 原谅我不是,我的方式留下来公正道歉

Despite a polite side of mine that says, "I'm so sorry" 尽管我的一个礼貌的一面说, “我很抱歉”

Adding flame infinitum for your eternal fuel tank 添加无限的火焰为你永远的油箱

My higher power doesn't need to be thanked 我更高的功率不需要被感谢

Thanks anyway, that's from him to me to you 不管怎样,谢谢您,这是从他身上你来我往

I don't mind being the middle man, someday I might need one, too 我不介意被中间的人,有一天我可能需要一个,太

   

I'm at the fire 我在火

Where are you? 你在哪里?

I'm at the fire 我在火

Where the hell are you? 当你是什么?

   

I've seen a man devolve into a monkey 我见过一个人退化为猴子

I've seen a monkey evolve into a man 我已经看到了猴子进化成男人

I've seen it all, upside down, in-between, inside out 我之间,看到了这一切,倒挂,而外

It's neither here nor there, hoofprints in the sand 这是不伦不类,在沙hoofprints

I've fallen head first into the pit of my stomach 我已经爱上头先进入我的心窝

Taught to trust my gut, got no trust in the gutless 教导要相信我的直觉,没有得到信任,无胆

Save some hope for the hopeless, but I won't show it 保存一些希望的绝望,但我不会表现出来

Shoot my load in an opus, now it's an open casket 拍我的负荷的巨著,现在是一个开放的棺材

Going to Hades in a hand basket 去阎王在手篮

Holding onto a dream, but lately we can't grasp it 紧紧抓住梦想,但最近我们不能抓住它

There's been too much murder and not enough martyr 还有的是太多的谋杀,没有足够的烈士

Why is it no one else wants to impress Jodie Foster? 为什么没人愿意去打动朱迪·福斯特?

   

[x3:] [ X3 : ]

I'm at the fire 我在火

We're at the fire 我们是在火灾

Where are you? Where are you? 你在哪里?你在哪里?

   

You can't have revolution without evolution, huh? 你不能有革命没有进化,是吧?

You can't have evolution without velution, huh? 你不能有进化不velution ,是吧?

You can't have velution without elution, huh? 你不能有velution没有洗脱,是吧?

You can't have elution without lution, huh? 你不能洗脱无而定,对吧?

You can't have lution without ution, huh? 你不能有lution没有ution ,是吧?

You can't have ution without tion, huh? 你不能有ution不化,是吧?

You can't have tion without ion, huh? 你不能有化无根离子,对吧?

You can't have ion without on, huh? 你不能有离子而对,是吧?

You can't have on without n, huh? 你不能在不施氮,是吧?

   

Seriously I know that you pray when the chips are down 说真的我知道你祷告的时候筹码下降

But act different when there are atheists around 但不同的作用,当周围有无神论者

Have suspicions that make you think you'll drown 有怀疑,让你觉得你会被淹死

All alone in the middle of a crowd 在人群中间孤单

I'd be a liar if I said I never had to beg 我是个骗子,如果我说我从来没有乞求

Doubled over with my knees bent touching my head 翻了一倍我的膝盖弯曲摸我的头

Stuck in a bed, dealing with all of these evil visions 被困在床上,处理所有这些邪恶的愿景

Running from the dead in a fetal position 从死里复活的胎位运行

Needing assistance from a nurse 从护士需要援助

She said, "Tell me where it hurts" 她说, “告诉我哪里痛”

These words are gonna make my belly burst 这些话是要让我的爆肚

So I mentally revert to all the enemies I've cursed 所以我精神上恢复到所有我诅咒敌人

Running through my memories in reverse 通过我在反向运行的回忆

I said bring that beat back, man, bring that beat back 我说把那个拍背,人,使该打退

A flash ain't enough time for me to recap 闪光灯是没有足够的时间让我重温

I'm a bastard sometimes, don't think I don't see that 我是个混蛋有时候,别以为我不知道那

Laughing at the dumb, blind, the deaf to the knee slaps 在哑,盲,聋笑到膝盖巴掌

Cracking punch lines for the sake of some green stacks 开裂的妙语,为了一些绿色书库

Passion for the rhyme can be cheapened by feedback 激情的韵可以通过反馈来cheapened

I shut my eyes and proceed to go dream catch 我闭上眼睛,然后继续去追赶梦想

But a troubled mind can't seem to fall asleep fast 但陷入困境的心态似乎无法入睡快

I cut my ties like the way that a fiend acts 我将我的领带喜欢的方式,一个恶魔的行为

Go into overdrive and get caught in a speed trap 进入超速,并陷入速度陷阱

歌词 Hoofprints In The Sand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/hoofprints-in-the-sand/