英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Sunshine" 的中英对照歌词与中文翻译

No Sunshine

没有阳光

歌词相关歌手:RHYMEFEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [Michael Jackson talking] [简介] [迈克尔·杰克逊说]

You ever want something...that you know you shouldn't have? 你曾经想要的东西......你知道你不应该有?

The more you know you shouldn't have it...the more you want it. 你知道得越多,你不应该有吧...你越想要。

And then one day...you get it. It's so good to you. 然后有一天...你得到它。这是对你那么好。

   

[Verse One] [诗一]

I got addicted to the game, to the money to the fame 我得到了沉迷于游戏,对钱的名声

I'm walkin' through the club and e'rybody know my name and that's a god damn shame 我走着“通过俱乐部和erybody知道我的名字,这是一个该死的耻辱

When you'll lose everything from the crib, to the kids to the ring 当你从摇篮血本无归,给孩子们的环

On your wife's finger, might sting ya 在你妻子的手指,可能会刺痛雅

(Daddy is a nice singer) (爸爸是一个很好的歌手)

Tried to do the right thing but this is how your life end's up 尝试做正确的事情,但是这是怎么了你的生命结束的了

When you're dreamin' and turn them dreams into cash 当你在作梦,并把他们的梦想变成现金

And buy a Beamer 买了投影仪

Retractable ceilin' 伸缩天花板,

Where the grass get a lot greener, Feds look a lot meaner 这里的草得到了很多更环保,美联储看起来非常寡情

Bad bitches, in and out, ass lookin' like Trina's 坏女人,进进出出,屁股看着就像天合光能的

Daddy isn't perfect 爸爸是不完美

Awe yeah, it's perfect 敬畏是啊,这是完美的

Them worshipers, I deserve it, thank me for my service 他们的崇拜者,我应得的,感谢我为我服务

I got mo' cars, mo' ice, my own club, so nice 我有莫的车,莫冰,我自己的俱乐部,这么好看

My own blood I gamble with 我自己的血余与赌博

Losin' that is no {echo} 失去感到这是没有回声}

I just wanna live right 我只想趁活着的权利

Why it's hard to go to sleep at night? 为什么很难入睡,晚上?

Mike! 麦克!

   

[Chorus] [Sample 'Ain't No Sunshine' by Michael Jackson] [合唱] [样本“是不是没有阳光”由迈克尔·杰克逊]

Ain't no sunshine when she's gone 是不是没有阳光的时候,她已经走了

It's not warm when she's away (Come take a ride with us for a minute man. Uh huh) 当她离开这不是温(来坐一坐与我们一分钟的人。嗯)

Ain't no sunshine when she's gone (This is Rhymefest) 是不是没有当她走了阳光下(这是Rhymefest )

And she's always gone too long (And your man...little Mike) 而她总是走了太长(和你的男人......小迈克)

Anytime she goes away (Yeah, yeah, get ready. Here we go again baby. Look.) 她随时会离去(是啊,是啊,准备好,在这里,我们又来了宝贝,你看。 )

Wonder this time where she's gone 不知道这个时候,她已经走了

   

[Verse Two] [诗两]

You ever 你可曾

Wanted something so bad 想要得到某样东西

Till you got it? 直到你明白了吗?

Then it loses all the magic and it just don't feel exotic 然后,它失去了所有的魔法,它只是不感受异国风情

You take it for granted 你想当然

Beat it up until you lose it 直到你失去它战胜它

Is it cars or your money or your woman or your music? 它是汽车或你的钱还是你的女人还是你的音乐?

Or you take the blue pill and you livin' that illusion 或者你把蓝色药丸,你活着的假象

But I spit my pill out so now I'm livin' in my movement 但我吐我的药了所以现在我在我的运动活着

And I'm movin' like a panther through the drama and confusion 而且我要离开“像穿越剧和混乱豹

Of a future that was promised to a shorty that was losin' 未来的允诺到已失去感到A矮子

C'mon! 来吧!

Look at my bruises 看看我的伤痕

Beautiful cause how I got 'em 美丽的事业,我怎么有时间

Look at his body 看他的身体

Beautiful in the way I shot him 美丽的方式,我杀了他

I like my beats like my bitches that got a lot of bottom 我喜欢我的心跳像我的母狗,进行了大量的底

Oh, if you wanna play possum, we could possibly rob him 哦,如果你想假死,我们就可能会抢走他

Like the Feds when Shaft shot 'em (Boom) 就像美联储在轴拍摄时间(轰)

Until we all fuckin' with bills / Bill's like Hillary Rodham 直到我们都他妈的与票据/比尔喜欢希拉里

Until it's gone, until the morn', until it's on 直到它消失了,直到黎明“ ,直到它的上

Mike c'mon, c'mon, c'mon! 迈克来吧,来吧,来吧!

   

[Chorus] [Sample 'Ain't No Sunshine' by Michael Jackson] [合唱] [样本“是不是没有阳光”由迈克尔·杰克逊]

Ain't no sunshine when she's gone (Yeah, you know what it is) 是不是没有当她走了阳光(是的,你知道它是什么)

It's not warm when she's away (This is Rhymefest. See I'm the #1 Michael Jackson fan in the world baby) 当她离开这不是温暖(这是Rhymefest见我在世界婴儿# 1迈克尔·杰克逊的歌迷)

Ain't no sunshine when she's gone (Ain't no fans realer than me) 是不是没有当她走了阳光(比我不是没有球迷更真实)

And she's always gone too long (Cause ain't no fans doin' what I'm doin' right now) 而她总是走了太长(因为不是没有球迷上来的是什么我上来的现在)

Anytime she goes away (Look. And she goes and she goes and she goes) 她随时会离去(你看。她去,她去和她去)

Wonder this time where she's gone 不知道这个时候,她已经走了

   

[Rhymefest talking] [ Rhymefest说]

You know what? I'ma tell you like this. I'm so REAL with this right here man 你知道吗?我是告诉你这个样子。我是如此的真实与在这里的人的权利

This is so much in my HEART right now man. I'll take this CD to the hood RIGHT NOW! 这是在我的心里现在这么多的人。我要这个的CD机罩吧!

Give it to the biggest dope dealer in the WORLD and he'll LOVE IT, HE'LL LOVE IT! 给它最大的涂料经销商在世界上,他会喜欢的,他会喜欢它!

Haha. You a child to me man. Get out my face 哈哈。你的孩子给我的人。滚出我的脸

歌词 No Sunshine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-sunshine-1/