英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Wish You Could See Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Wish You Could See Me

希望您能看到我

歌词相关歌手:HAYSTAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wish you could see me crying like a baby 我希望你能看到我哭得像个孩子

Grieving not believing he's on a machine keeping him breathing 悲伤不相信他是一台机器让他呼吸

He aint leaving hell naw he's staying right here 他是不是离开地狱瑙他住在这里

Hoping Im dreaming caught up in a nightmare 希望林做梦陷入了一场噩梦

Emergency technicians cut him out his clothes 紧急技术员把他从他的衣服

So they could see tha bullet holes put tubes up his nose 这样他们就可以看到塔弹孔放管了他的鼻子

I suppose I'm suppose to be strong but damn that 我想,我假设是强大的,但该死的

My boy was supposed ta live longer 我的孩子本来是TA长寿

I'm remminesn bout drinking brews and smoking blunts 我remminesn回合饮用啤酒和吸烟成风

Prayed for the first time in months 在几个月祈祷首次

God I know you cannot allow this madness to go on for so long 上帝,我知道你不能让这种疯狂去了这么久

But I think you proved you point were going to live right for now on 但我认为你证明了你一点都去住正确的现在

His momma helped to tell me his fight was incredible 他的妈妈帮告诉我他的战斗感到不可思议

But it's inevitable if he makes it he'd be a vegetable 但是,这是不可避免的,如果他使得他会成为植物人

Raised nurtured him too much love 提出培养了他太多的爱

Too sit and watch him hurt so him pulling tha plug 太冷眼看着他痛得他拔插头塔

I walked in seen him laying there 我走进去看到他躺在那儿

Looked like he was sleeping lights was blinking machines wasn't beeping 看起来他是睡在灯光闪烁的机器没有发出蜂鸣声

It was just me my homie had flat lined 这只是我,我的哥们都平成荫

so I hugged him told him I loved him For tha last time 所以我抱着他告诉他我爱他对于塔最后一次

   

[Chorus] [合唱]

I wish you could see me 我希望你能看到我

I wish you could see me 我希望你能看到我

Wish you could see me 希望你能看到我

I wish you could see me 我希望你能看到我

   

Cruel intentions complicating doom 残酷的意图复杂的厄运

Pulling for my partner in tha operating room 在塔手术室拉着我的合作伙伴

Sewed him up put him in I.C.U. 他缝起来把他I.C.U.

The doctor told his family thieve done all they can do 医生告诉他的家人thieve做了所有他们能做的

We had high hopes just knowing he'd pull through 我们曾寄予厚望只知道他会渡过难关

But he got this look on his face like he just knew 但他得到了这个样子,脸上就像他只知道

He might not be able to come back 他可能无法再回来

I said squeeze my hand if you feel me he didn't react 我说捏我的手,如果你觉得我说,他还没反应过来

So that's one more homie that we lost to the late night 这就是多了一个亲密的,我们失去了深夜

[Rain Starting] [雨开始]

Kill tha head light pull up at tha grave sight 杀在塔墓视线塔头轻拉起

We were there twenty minutes seemed like forever it lasted 我们在那里20分钟似乎永远是持续

His brother broke down his moms collapsed on tha casket 他的弟弟打破了他的妈妈瘫倒在骨灰盒塔

See tha caretaker throw the first shovel of dirt 见塔看守扔污物的第一铲

I cant begin to describe how much that hurt 我不能开始描述多少伤害

I can begin to describe I aint going pretend 我可以开始描述我是不是要去假装

I can't begin to describe that 我不能开始描述

   

[Chorus] [合唱]

   

In this game I don't lost some money but I can make my N's back 在这个游戏中,我不失去了一些钱,但我可以让我的N为背

I done lost some homies but ill never get my friends back 我做失去了一些兄弟们,但我永远无法得到我的朋友回来

Thick and thin we thought it wouldn't end 风雨同舟,我们认为它不会结束

But we were wrong son life does not go on 但我们错了儿子的生活不下去了

Alone he died, He's strong I tried 仅他死了,他很强壮我试过

But even grown men cry sometime no sunshine 但即使是成年男子哭了一段时间没有阳光

Just gray skies tear filled eyes sad goodbyes 只是灰色的天空撕裂眼睛充满悲伤的告别

Visualize my homies ride, [?] before he died he said 想象我的家人乘坐, [?]在他去世前,他说:

Be patient it'll happen god aint calling you to balling 要耐心,它会发生神AINT喊你泥包

Stak you is meant for rapping be in shape STAK你意为敲击在形状上

For your life to end you wound up in the Penn 为您的生活你到底伤在宾夕法尼亚

For a mistake missed your big break 对于一个错误错过了你的大突破

So now Im trying not to die myself 所以,现在我试着不要死自己

Choose my goals go for the gold and apply myself 选择自己的目标去的黄金,自己申请

I felt pain for henrys; I stained middle ones hurt worst 我感到痛苦的亨利; í沾上中间的人受到伤害最严重的

I see us putting you in the hearse 我看我们把你们的灵车

The redwood casket all gold trim 红木骨灰盒所有的黄金镶边

Three piece pin strip gators and brim 三片式排针鳄鱼和边缘

I can here him saying straighten up, you got music to tend to 我可以在这里说他振作起来,你有音乐趋向

Tell the country how we made good all that bad we been through 告诉国家,我们如何取得良好的那么糟糕,我们已通过

   

[Chorus] [合唱]

   

Ohhhhh Ohhhhh

I wish you I just wish you 我想你,我只是希望你

Could just see me man I just miss you 可能只是看到我的人,我只是想念你

And I just wish you could be with me cause 我只是希望你能和我在一起的原因

I miss you and words can't describe the pain 我想念你,无法用言语形容的痛苦

That I have felt since you have been gone 我也感觉到,因为你已经走了

Since you've been gone long, long, long, gone 既然你已经走了很长很长,很长,走了

Ohhh I wish you could see me 噢噢噢我希望你能看到我

歌词 Wish You Could See Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/wish-you-could-see-me/