英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Souvenirs" 的中英对照歌词与中文翻译

No Souvenirs

没有纪念品

歌词相关歌手:ETHERIDGE, MELISSA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hello, hello this is Romeo 喂,你好,这里是罗密欧

Calling from a jackpot telephone 从中奖电话呼叫

Shame, shame but I love your name 惭愧,惭愧,但我很喜欢你的名字

And the way you make the buffalo roam 和你的方式让水牛漫游

Oh fly, fly I guess this is goodbye 哦,飞,飞我猜这是再见

Oh you packed up your heart 哦,你收拾好你的心脏

And you left no souvenirs 而你没有留下任何纪念品

   

But if you want me you can call me 但是如果你想我,你可以叫我

In the night you know where I'll be 在晚上,你知道我会

Broken lover you can touch me 残破的情人,你可以碰我

In the dark the innocent can't see 在黑暗中无辜的看不到

You lock it up now hide the key 你把它锁起来,现在隐藏的关键

It would mean surrender to let me see 这将意味着投降,让我看看

Oh brave, brave soldier keep it under cover 哦,勇敢,勇敢的士兵保持掩护下

You fell alone like no other lover 你独自下跌没有像其他恋人

Burn the pictures break the records 烧照片打破纪录

Run far away to a northern town 跑很远到北镇

Sell your fear and leave me standing here 卖你的恐惧,让我站在这里

With no souvenirs 由于没有纪念品

   

Once, twice I thought it might be nice 一次,两次,我想这可能是好的

To come into your kitchen and play 进入你的厨房和游戏

Cool, cool just a crazy fool 优酷,酷只是一个疯狂的傻瓜

I never saw it any other way 我从来没有见过任何其他方式

Oh wait, wait I guess I'm just too late 哦,等一下,等一下,我想我只是为时已晚

Oh you made up your mind 哦,你做了你的心

Love shouldn't be so hard 爱情不应该是这么难

   

But if you want me you can call me 但是如果你想我,你可以叫我

In the night you know where I'll be 在晚上,你知道我会

Broken lover you can touch me 残破的情人,你可以碰我

In the dark the innocent can't see 在黑暗中无辜的看不到

You lock it up now hide the key 你把它锁起来,现在隐藏的关键

It would mean surrender to let me see 这将意味着投降,让我看看

Oh brave, brave soldier keep it under cover 哦,勇敢,勇敢的士兵保持掩护下

You fell alone like no other lover 你独自下跌没有像其他恋人

Burn the pictures break the records 烧照片打破纪录

Run far away to a northern town 跑很远到北镇

Sell your fear and leave me standing here 卖你的恐惧,让我站在这里

With no souvenirs 由于没有纪念品

   

No shirts, no shoes 没有衬衫,没有鞋子

No jackets, no blues 没有夹克,没有蓝调

You car's for sale 您爱车的出售

You forward your mail 你转发邮件

You're growing your hair 你在发展你的头发

You don't want to know where 你不会想知道在哪里

I'm calling you from 我打电话给你

Or how come 还是怎么来的

   

But if you want me you can call me 但是如果你想我,你可以叫我

In the night you know where I'll be 在晚上,你知道我会

Broken lover you can touch me 残破的情人,你可以碰我

In the dark the innocent can't see 在黑暗中无辜的看不到

You lock it up now hide the key 你把它锁起来,现在隐藏的关键

It would mean surrender to let me see 这将意味着投降,让我看看

Oh brave, brave soldier keep it under cover 哦,勇敢,勇敢的士兵保持掩护下

You fell alone like no other lover 你独自下跌没有像其他恋人

Burn the pictures break the records 烧照片打破纪录

Run far away to a northern town 跑很远到北镇

Sell your fear and leave me standing here 卖你的恐惧,让我站在这里

With no souvenirs 由于没有纪念品

歌词 No Souvenirs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-souvenirs/

歌词 No Souvenirs 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Melissa Etheridge

版权/Copyright:

Almo Music Corp., Mle Music