英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Reflection" 的中英对照歌词与中文翻译

No Reflection

没有反思

歌词相关歌手:MARILYN MANSON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, ah ah ah ah 哦,啊啊啊啊

Oh, ah ah ah ah, oh 哦,啊啊啊,呵呵

   

Crushing, cheating, changing. 压榨,欺骗,改变。

Am I deaf or dead? 我是聋了还是死了?

Is this constricting construction 这是收缩建设

Or just streets with rusty signs 或者只是街道上生锈的迹象

Of something violent coming? 一些暴力的来临?

   

Oh, ah ah ah ah 哦,啊啊啊啊

Oh, ah ah ah ah, oh 哦,啊啊啊,呵呵

   

This'll hurt you worse than me. 这会伤害你比我厉害。

I'm weak, seven days a week. 我是弱者,每周七天。

Don't run from me. I won't 不要从我跑。我不会

Bother counting one, two, three... 懒得数一,二,三...

   

I don't know which me that I love. 我不知道我,我爱的人。

Got no reflection. 没有得到反映。

I don't know which me that I love. 我不知道我,我爱的人。

Got no reflection. 没有得到反映。

   

Show myself how to make a noose 显示自己如何做一个绞索

A gun's cliche, and a razor too 一支枪的陈词滥调,而剃刀太

I'm not a deathshare vacation, vacant station 我不是一个deathshare度假,空置站

Made of scars and filled with my old wounds 做疤痕,充满了我的旧伤

   

Oh, ah ah ah ah 哦,啊啊啊啊

Oh, ah ah ah ah, oh 哦,啊啊啊,呵呵

   

This'll hurt you worse than me. 这会伤害你比我厉害。

I'm weak, seven days a week. 我是弱者,每周七天。

Don't run from me. I won't 不要从我跑。我不会

Bother counting one, two, three... 懒得数一,二,三...

   

I don't know which me that I love. 我不知道我,我爱的人。

Got no reflection. 没有得到反映。

I don't know which me that I love. 我不知道我,我爱的人。

Got no reflection. 没有得到反映。

   

You don't even want to know what I'm gonna do to you. 你甚至不想知道我会做给你。

You don't even want to know what I'm gonna do to you. 你甚至不想知道我会做给你。

You don't even want to know what I'm gonna do to you. 你甚至不想知道我会做给你。

You don't even want to know what I'm gonna do to you. 你甚至不想知道我会做给你。

   

I don't know which me that I love. 我不知道我,我爱的人。

Got no reflection. 没有得到反映。

I don't know which me that I love. 我不知道我,我爱的人。

Got no reflection. 没有得到反映。

   

No Reflection. 没有反思。

No Reflection. 没有反思。

   

I've got no reflection. 我没有反映。

歌词 No Reflection 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-reflection/

歌词 No Reflection 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jeordie White, Chris Alan Vrenna, Brian Hugh Warner

版权/Copyright:

Wintrup Musikverlag Walter Holzbaur, Kohaw Music O.B.O. My Little Music, Figs. D Music O.B.O. Songs Of Golgotha, Figs. D Music O.B.O. Blood Heavy Music