If I had no place to fall 如果我没地方跌倒

and I needed to 我需要

could I count on you 我能指望你

to lay me down? 要躺下？

   

I'd never tell you no lies 我从来没有告诉你，没有谎言

I don't believe it's wise 我不认为这是明智的

you've got pretty eyes 你有美丽的眼睛

won't you spin me 'round 会不会你旋转我轮

   

I ain't much of a lover it's true 我是不是多少个情人是真

I'm here then I'm gone 我在这里，然后我走了

and I'm forever blue 而且我永远的蓝

but I'm sure wanting you 但我敢肯定，你想要

   

Skies full of silver and gold 天空满金银

try to hide the sun 尽量躲太阳

but it can't be done 但它不能做

least not for long 至少不会长久

   

And if we help each other grow 如果我们互相帮助成长

while the light of day 而当天的光

shines down our way 照耀了我们的方法

then we can't go wrong 那么，我们就不会出错

   

Time, she's a fast old train 一次，她是一个快速的老火车

she's here then she's gone 她在这里，然后她走了

and she won't come again 她不会再来

won't you take my hand 你会不会把我的手

   

If I had no place to fall 如果我没地方跌倒

and I needed to 我需要

could I count on you 我能指望你

to lay me down? 要躺下？