英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Miracle, No Dazzle" 的中英对照歌词与中文翻译

No Miracle, No Dazzle

没有奇迹,无眩光

歌词相关歌手:BLUE RODEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

What's so obvious now 什么是那么明显,现在

Was just as obvious then 就那么明显的话

What the whole world already knew 什么全世界已经知道

I was the last to admit 我是最后一个承认

I guess I'm a fool 我想我是一个傻瓜

But I just can't stand the pain 但我只是不能忍受的痛苦

And I'd rather hide in this empty hope 我宁愿躲在这个空的希望

Then to go through all that shit again 然后要经过所有的狗屎再

   

[Chorus] [合唱]

You say we don't live together 你说,我们不住在一起

We just share the same house 我们只是共享同一个房子

Funny how you took the words 滑稽你如何接过话

Right out of my mouth 右从我嘴里

No miracle no dazzle 没有奇迹,无眩光

My tongue is tied 我的舌头被栓

And at this point there ain't much difference 在这一点上没有太大的区别

Between the leaving 在离开之间

And the left behind 并且留下

   

I still remember 我还记得

When you tried to be discreet 当你试图要谨慎

I thought I was going crazy 我想我快要疯了

But it was just you lying through your teeth 但它只是你躺着通过你的牙齿

Now you don't even bother 现在,你甚至不打扰

Yeah there's no need to pretend 是啊有没有必要假装

You don't make up those stupid answers anymore 你不补那些愚蠢的答案了

When I ask you where you've been 当我问你,你已经

   

[Chorus] [合唱]

歌词 No Miracle, No Dazzle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-miracle-no-dazzle/