英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "No Connection" 的中英对照歌词与中文翻译

No Connection

无连接

歌词相关歌手:HAWKINS, SOPHIE B.

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm tired of waking up 我已经厌倦了醒来

I'm sick of rolling off the bus 我生病轧断总线

I want to sleep forever 我要永远沉睡

In the lies I've made 在谎言我做了

The checks have bounced 支票已跳票

But the bills got paid so far 但法案走到这一步付出

On the Jaguar 在捷豹

I call myself 我称自己

The lines get crossed 该行获得跨越

On the short wave I get cut off 在短波我被切断

'Cause I can't behave 因为我不能表现

Very well 很好

You think you know me 你以为你了解我

But you don't know my way around 但是你不知道在我的方式

Hell Is just below me 地狱是仅低于我

And that's why I keep falling down 这就是为什么我一直在坠落

   

I'm praying to resist temptation 我祈祷抗拒的诱惑

Staying within my constellation 我住在星座

Weighing every intonation 称量每个语调

Betraying alienation 背叛异化

   

I quit sobriety 我不干了清醒

I joined up with insanity 我加入了与疯狂

I want to pull the lever on the hatch I built 我想拉我建立了孵化杠杆

Escaping truth and avoiding guilt 逃避真相,避免内疚

So far 到目前为止

In the family car I get away 在家庭车,我跑不掉

The border's nearer than I thought 比我想象的边界的接近

I'll drive all day and I won't get caught 我开车一整天,我也不会被抓住

Anyway 不管怎么说

The light is fading 光线衰减

And I haven't had time to call 我还没来得及打电话

You must be waiting 您必须等待

For someone whose engines 为了某人的引擎

Won't stall 不会失速

   

I'm feeling the strings of your rejection 我感觉你的拒绝的字符串

Kneeling in the wrong direction 跪在错误的方向

Sealing my heart to your neglection 封我的心脏给你的失察

Revealing no connection 揭示无连接

歌词 No Connection 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/no-connection/

歌词 No Connection 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sophie B. Hawkins

版权/Copyright:

Broken Plate Music Inc., The Night Rainbow Music